|
Раскидистая туяТуя западная: история, особенности, посадка и уходВ современном ландшафтном озеленении одними из наиболее востребованных деревьев и кустарников являются растения семейства КИПАРИСОВЫЕ (CUPRESSACEAE F. М. NEGER.), относящиеся к роду ТУЯ (THUJA). Род, представленный в дикой природе как деревьями, так и кустарниками, содержит 5 видов, из которых наибольшую ценность для озеленения представляют четыре. В первую очередь это – Туя западная (Т. occidentalis L.), и её всевозможные декоративные формы.
ИсторияВ природных ландшафтах (в зоне массового распространения хвойных лесов на востоке Северной Америки, как в США, так и в Канаде) растение достигает 35 м в высоту, но в условиях городского озеленения обычно не превышает 10-15 м. Диаметр ствола в природе может доходить до 80 см., у современных культурных форм, используемых в озеленении, максимальный диаметр ствола не превышает 30 см. В Северной Америке тую западную называют деревом жизни.Ещё одно название, которое ей дали американские колонисты – карандашное дерево (благодаря мягкой легко обрабатываемой древесине, используемой при производстве карандашных заготовок).Индейцы раньше использовали мягкую и не подверженную гниению древесину туи для постройки своих лёгких лодок, так называемых, каноэ. 1536 г. Туя западная ввезена в Европу 1778 г. Спустя более 200 лет завезена в Россию
Ботаническое описаниеКрона молодых деревьев имеет по большей части узкую пирамидальную форму, с возрастом она трансформируется в яйцевидную. У некоторых современных форм туи западной, используемых в озеленении, габитус кроны может быть другим. Кора ствола имеет красноватый или серовато-коричневый оттенок, у взрослых (старше 5 лет) деревьев слегка отслаивающаяся. Кора каркасных ветвей и хвоенесущих веточек обычно зеленовато-красная. Чешуевидная хвоя яркая, блестящая, длиной до 3-4 мм. Цвет хвои материнского вида преимущественно зелёный – от темно-зеленого летом, до буровато-зеленого зимой. Цвет хвои современных садовых форм туи западной может варьировать в пределах всей цветовой гаммы и будет указан при описании конкретных садовых форм. Хвоя растений материнского вида достаточно плотно прилегает к побегу и сохраняется на них от двух до трех лет.
Особенности произрастанияВ природных ландшафтах вид, в принципе, достаточно теневынослив, но в целом лучше развивается на хорошо освещенных участках. Современные формы к интенсивности освещённости относятся по-разному.Довольно трепетно все формы туи западной относятся к воздушной влажности, перенося, однако, непродолжительную засуху. Растения достаточно морозостойки. По некоторым данным переносят температуру до -30° С. Довольно часто встречается в городском озеленении на широте Санкт-Петербурга, а иногда и севернее. В местах естественного произрастания материнский вид туи западной ветроустойчив. Выведенные на его основе культурные формы к ветру относятся несколько хуже (изменяется габитус, вплоть до возникновения флюгерности, сохнет и изменяет окраску хвоя). Однако, по сравнению с другими видами хвойных растений, большинство форм туи западной являются наиболее устойчивыми к воздействию газопылевых выбросов промышленных предприятий, а также дымовому загрязнению.Большинство форм туи западной, как природная, так и искусственно выведенные, относительно безразличны к почвенным условиям, однако достаточно требовательны к увлажненности почвенного субстрата, не перенося, однако, при этом переполива. Предпочитают свежие суглинки, но прекрасно развиваются и на достаточно увлажненных плодородных супесях. На сильно обедненном питательными веществами почвенном субстрате у хвои туи западной появляется лимонный оттенок, но всё растение, при этом, совершенно не утрачивает декоративности, что, кстати, было использовано при выведении некоторых окрашено-хвойных форм. Туя западная иногда доживает до ста пятидесяти лет. Первую половину жизни растения прекрасно сохраняют декоративность. В начале второй половины жизни скелетные ветви частично прореживаются, что несколько снижает декоративность дерева, придавая ему при этом своеобразный шарм. Ближе к середине второй половины жизни растение теряет нижние ветви и вместе с ними декоративность. Растет достаточно медленно:
Таблица скорости роста
Скорость роста, хорошее санитарное состояние, длительный срок жизни, а у декоративных форм туи западной ещё и внешний вид, а также сохранение заданных свойств обеспечивается в первую очередь правильными посадкой и последующим уходом.
Особенности посадкиВ первую очередь Необходимо строгое соблюдение сроков посадки. Растения с открытой корневой системой в открытый грунт рекомендуется высаживать, либо весной (с середины марта до середины мая), либо в середине осени.Более ранняя или поздняя посадка может привести к обморожению не успевшего окрепнуть растения. Летняя посадка даже при достаточном поливе может привести к гибели растения из-за высокой сухости воздуха. Растения с прикорневым комом можно высаживать, начиная с ранней весны и до середины осени, включая летний период. Во-вторых Обязателен грамотный выбор места будущего произрастания и способа посадки.
В первую очередь должны быть подготовлены посадочные места
Данные смеси прекрасно подходят для забучивания посадочных ямок под одиночные деревья и растения в аллеях.Возможно их использовать и для рядовых посадок. Однако с целью экономии средств можно порекомендовать нижеследующую посадочную смесь для закладки изгородей:
Растения с прикорневым комом устанавливаются в лунку. Ком засыпается частью вынутой из лунки земли и слегка притаптывается. Растения с открытой корневой системой требуют предпосадочной подготовки, заключающейся в замачивании в течении пятнадцати минут – получаса в глиняной болтушке, так чтобы последняя полностью облепила корни. Болтушка изготавливается в ёмкости, объём которой несколько больше объема корневой системы саженца. Приготовление болтушки заключается в перемешивании 95% свежей глины с 5% свежего навоза (можно заменить 40% перегноя уменьшив соответственно количество глины) с последующим разведением водой до консистенции не очень густой сметаны. После замачивания в болтушке необходимо приступать к собственно посадке. Для этой операции необходимы два человека. Один держит обеими руками за верхушку саженец в 1-2 см над дном посадочной лунки и слегка встряхивает его в вертикальной плоскости. Другой в это же время засыпает корневую систему предварительно выбранным из лунки почвенным субстратом. Таким образом достигается более плотное заполнение между корневых пустот и улучшается контакт корневой системы с почвой. После полного закрытия посадочной ямы субстрат в ней необходимо слегка притоптать.
Уход за туямиСразу после посадки растения необходимо подвязать к кольям, ранее вбитым в два диагональных угла ямы и полить. Норма первого послепосадочного полива – 30 л на одно растение. После полива приствольные круги необходимо замульчить. В качестве мульчи могут быть использованы сухой зрелый перегной, торф, мелкая галька, опилки, солома. Слой мульчи должен иметь толщину не менее 5 см. Уход за туями не является обременительным и заключается в прополке и рыхлении приствольных кругов, еженедельном поливе, обрезке и формовке. Прополку и рыхление можно заменить мульчением раз в 3-4 месяца. Мульча предотвратить рост сорняков и сохранить рыхлость гумусового горизонта приствольного круга. Полив необходимо осуществлять раз в неделю в объеме 20 л на приствольный круг. Санитарную и формовочную обрезку необходимо проводить по мере возникновения надобности, но не реже, чем 2 раза в год. Для своевременного и качественного орошения рекомендуем использовать профессиональный капельный полив. Виды туи, выращивание уход. Туя западная сорта. Плодопитомник ЛяхиПроверяйте наличие товара и цену впрайс листе. Туя (Thuja). Туя (Thuja) - это декоративное, вечнозеленое хвойное растение с плотной кроной семейства Кипарисовых. Туя может быть как кустарником, так и деревом. Живут туи до 90 - 200 лет. Виды туй Туя японская - дерево, достигающее в высоту 18 метров и, имеющее мягкую хвою. Родина - Япония. Морозостойкая, выносить очень низкие температуры. Неприхотливая в уходе и не требовательная к влаге. Но не может расти в условиях загрязненных городов, так как требовательна к чистоте окружающего воздуха, за счет этого мало распространена. Туя корейская - дерево с широкой кроной и раскидистыми ветвями с мягкой хвоей. Родина - Корейский полуостров. С необычными длинными (до 20 мм.) листьями вытянутой треугольно-яйцевидной формой. Цвет хвои на тыльной стороне - ярко-серебристого тона, на лицевой стороне - темно-зеленого тона. В России растете только в Южных районах, так как не переносит морозы свыше -100С. Туя гигантская или складчатая - это очень красивый кустарник, по виду напоминающий кипарис. Самый быстрорастущий вид туи (до 30 см. в год). Пирамидальной формы, высотой 15 метров и шириной 3 - 5 метра. Хвоя у этого вида блестит и имеет темно-зеленый цвет, снизу белые пятна, имеет сильный аромат. Зимостойкая и ветроустойчивая, не выносит высокие температуры, хорошо растет во влажных районах. У туи складчатой имеется много сортов. Туя восточная - это азиатский вид. Чаще имеет форму куста, в высоту достигает 18 метров. Имеет шишки длиной 1-3 см. Веточки - плоские и растут вертикально, а не горизонтально, как у других видов. Свето- и теплолюбива, засухоустойчива, не требовательная к почвам, не зимостойка. Туя западная - самый популярный вид. В средней полосе широко распространен вид - туя западная, остальные виды в нашей местности пока не оклематизированны и поэтому гибнут. Этот вид самый не прихотливый и не требовательный к условиям выращивания. Условия выращивания туи Посадка туи Уход за туей Болезни и вредители Сорта туи западной. Туя западная «Брабант» («Brabant»).Самый неприхотливый и быстрорастущий вид туи. Форма кроны широкопирамидальная. Вырастает в высоту до 15-20 метров с ежегодным приростом 30 см. Хорошо переносит стрижку и придание формы. Читать далее... Туя западная «Жёлтая лента» ("Yellow Ribbon"). Туя западная «Альба спиката». Туя западная «Смарагд». Туя западная «Рейнголд» ("Rheingold'). Карликовая разновидность туи. Вырастает до 1,2 м. с густой кроной в виде шара. Отличается ярко зеленой насыщенной хвоей. Идеально подходит для клумб и альпийских горок. Читать далее... Туя, посадка и уход, обрезка, формирование кроны, виды туиТуя – вечнозеленые кустарники или деревья рода голосемянных растений, семейства кипарисовых. В благоприятных условиях они могут жить до тысячи лет, а то и более. Вот так выглядит туяСейчас известно около 120 разновидностей этого растения, которые отличаются цветом хвои и видом крон. Туи неприхотливы в посадке и уходе. Они могут расти практически на любой почве, а скорость роста во многом зависит от места посадки. Она хорошо развивается на увлажненной и плодородной почве, где нет сильных ветров. Это растение отлично переносит обрезку, что позволяет формировать крону на свое усмотрение. Обычно крону делают спирального или пирамидального вида, так же ее подстригают в форме колонны и шара или в виде другой фигуры. Туя прекрасно подходит для бонсай (искусство выращивания точной копии настоящего дерева в миниатюре). Виды туиНа сегодняшний день известно 5 видов: складчатая (гигантская), восточная, западная, японская, корейская и их многочисленные формы. Туя западная великолепно подходит для садоводства и является самым популярным видом этого растения. Она самая зимостойкая, неприхотливая, имеет большое количество форм и сортов. Туя складчатая не так хорошо переносит зиму, как западная. Молодые побеги во время сильных морозов подмерзают, однако растение быстро восстанавливается. Туя восточная с вееровидными веточками. В средней полосе растет только под укрытием. Туя японская встречается в Японии. Растет она в смешанных лесах или горах на высоте 1000-1800 метров над уровнем моря. Дерево достигает высоты 18 м. Этот вид туи морозостойкий, неприхотлив в уходе, может достаточно долгое время обходиться без влаги. Туя корейская - кустарник, который редко встречается в лесах корейского полуострова. Имеет широкую крону с раскидистые ветви с мягкой хвоей. В России сажать можно только в Южных регионах, поскольку этот вид не морозостойкий. Уход за туейЭто красивое декоративное растение растет как на солнечном месте, так и в полутени. Однако в тенистых местах ее лучше не сажать, так как крона в тени редеет и утрачивает свои декоративные свойства. Весной растение рекомендуется подкармливать растение нитроаммофоской. Японская туяТуя испаряет много влаги, поэтому нужно периодически поливать ее, обращая внимание на то, чтобы почва не пересыхала. В первый месяц посадки растение поливают 1 раз в неделю по 1 ведру воды на каждый куст, а в засушливое время по 1,5-2 ведра и 2 раза в неделю. Молодым растениям необходимо каждую неделю орошать крону из шланга с распылителем, а в жаркий период такое «дождевание» лучше проводить 2 раза в день (утром и вечером). Весной тую нужно подкармливать жидкими органическими и комплексными минеральными удобрениями для хвойных растений. Подкормку начинать только спустя год после посадки растений. Корневая система туи располагается близко к поверхности земли, в связи с этим рекомендуется производить рыхление почвы вокруг дерева не глубже 10 см. Так же растения полезно мульчировать опилками, щепой, торфом, корой или компостом (слоем в 7 см), это позволит защитить корневую систему от вымерзания зимой и пересыхания летом. Каждую весну нужно удалять сухие побеги с дерева. Если растение посажено осенью, то в первую зиму нужно укрыть его, чтобы морозы не поразили его, а весной защитить от солнечных ожогов, укрыв молодое дерево лапником или другим укрывным материалом. Нельзя накрывать ее материалом, не пропускающим солнечный свет, так как это вечнозеленое растение и у него даже зимой идет процесс фотосинтеза. В укрытии взрослых растений нет необходимости. РазмножениеТуя размножается семенами и вегетативно. Семенами растение размножают в том случае, если от них не требуются декоративные свойства. Обычно ее размножают черенками, так как они легче укореняются. При размножении семенами, родительские признаки, как правило, не повторяются. Для разведения же сортовых видов используют вегетативное размножение (горизонтальные отводки, черенкование, деление). При размножении туи черенкованием черенки не срезают, а отрывают с «пяточкой» (лучше использовать молодые растения для черенкования). При размножении туи отводками ветвь пригибают к земле и пришпиливают, но при таком способе форма кроны не всегда сохраняется. Посадка туи Прежде чем посадить тую на своем садовом участке, необходимо подобрать для нее правильное место, которое будет защищено от ветра. Западная туяТуя – светолюбивое растение, однако не стоит сажать ее в местах, где солнце стоит весь день, так как от прямых солнечных, которые постоянно попадают на растение, оно обезвоживается и плохо переносит зиму. В густой тени растение лучше не сажать, поскольку она редеет и теряет свою красивую декоративную форму. Сажать тую лучше весной. Яму под посадку вырывать нужно в зависимости от размеров корневой системы, ориентировочно, диаметром 1 м. Можно насыпать на дно ямы дренаж, затем засыпать смесь дерновой земли с песком и торфом. Во время посадки не стоит приподнимать или заглублять корневую шейку, нужно разместить ее на уровне земли. Обрезка и формирование кроныОбрезать тую нужно на 2-3 году после посадки. Использовать только мощный секатор, чтобы на месте среза не оставалось вмятин. Это позволит срезам довольно быстро затянуться. Лучше всего обрезать летом, после того, как почки и ветки растения окончательно сформируются. Последующую обрезку проводят в конце августа. При этом незначительную корректировку кроны можно производить в течение всего сезона. Обрезка туиФормировать ее начинают после того, как растение вырастет до желаемой высоты. Срезать нужно не более 1/3 побега, чтобы растение не ослабло. Если все правила по посадке, уходу, обрезке и формировании кроны туи были выполнены правильно, то это декоративное растение будет радовать вас своей красотой круглый год. Туя складчатая зеленая "Мартин" (Martin) (раскидистая форма кроны, контейнер p9)Сорт туи складчатой "Мартин" - это декоративное хвойное дерево, вырастающее высотой до 1,5 метра. Побеги разветвлённые на несколько стволов параллельно главному стволу, плоские, приподняты вверх, образуют пластины. Старые побеги - коричневые, молодые - зелёные. Листья чешуевидные, плотно прилегающие к друг другу и побегу, расположены крест-накрест, их длинна 1,5 миллиметра, при растирании очень ароматны. Ежегодно образуются шаровидные, буро-коричневые шишки, с загнутыми чешуйками, их длинна полтора сантиметра. Семена коричневые, продолговатые. Область применения не ограничена. Тую данного сорта можно выращивать как комнатное, кадочное растение в зимнем саду. Используется в одиночных и массовых посадках на приусадебном участке. Из неё получится отличная живая изгородь, защищающая от пыли, шума и посторонних взглядов Преимущества сорта туи складчатой "Мартин" этот сорт туи неприхотлив к условиям произрастания, хорошо адаптируется в регионах с умеренным климатом, мало требователен к почве хорошо переносит задымлённость городских улиц, обрезку и стрижку, быстро восстанавливается дерево круглогодично сохраняет свежий, зелёный вид, вы и ваши близкие, соседи и просто прохожие сможете любоваться туей в любое время года кроме того туя очищает воздух, все части растения применяются в народной медицине Преимущества покупки саженцев хвойных в Agro-Market24 Мы дорожим каждым покупателем, поэтому продаем саженцы высокого качества, с максимальным процентом приживаемости Доставка осуществляется бережно, в кратчайшие сроки Программа лояльности, розыгрыши, акции и бонусы Соответствие сортовым и вкусовым качествам Закажите саженцы у нас на сайте, и наслаждайтесь красотой хвойных деревьев Информация о характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и взятая из открытых источников. Туя - все что ты хочешь узнать об этом удивительном растенииДля этих растений характерен медленный рост, плотное, темное, чешуевидное или короткоигольчатое зимне-зеленое охвоение, плотная, очень густая крона.
К роду туя относятся смолистые ароматические деревья и кустарники с тонкой чешуйчатой корой, мягкой прочной прямоволокнистой древесиной, тонкой, почти белой заболонью, пирамидальными вершинами, тонкими торчащими или стоячими ветками, сплюснутыми повислыми боковыми веточками, расположенными в одной горизонтальной плоскости, с голыми почками. Группа чешуйчатохвойных имеет несколько подгрупп: колонновидные, плакучие, отличающиеся оригинальным ветвлением, низкорослые, отличающиеся окраской хвои.
Вредители и болезни туи
Фитонцидность туи служит хорошей защитой от вредителей, предупреждает возникновение болезней. Однако в городских условиях задымленность, пыль, механические повреждения хвои и древесины приводят к тому, что растение становится менее стойким. Виды туи и их особенности.Туя – это красивое декоративное вечнозеленое растение. Ее особенностью являтся большое разнообразие видов и сортов. Практически все разновидности туи морозостойкие. Эта особенность предполагает их выращивание в суровом морозном климате. Какие бывают туи.Китайская или восточная. Ветви имеют форму веера. Родиной этой разновидности туи является Китай. Хвоя имеет зеленый цвет. Восточная туя не переносит сильных морозов, поэтому на территории Украины ее выращивают только в южных районах. Крона густая, разветвленная, ветви направлены вверх. Отлично подходит для создания декоративных изгородей. Благодаря своим декоративным качествам, хвое нежно-зеленого цвета и устойчивости к засухе, нашла свое место в дизайне приусадебных участков. Туя западная. Наиболее популярный сорт для выращивания в средней полосе. Хвоя этого растения зеленая и остается такой на протяжении всего года. Не требовательна к составу почвы и условиям произрастания. Прекрасно подходит для декоративной стрижки, что позволяет создавать дизайнерские фигуры. Очень морозостойкий вид. В дикой природе западная туя вырастает до 30 м в высоту. Культурное растение намного ниже. Молодая туя выглядит особенно декоративно. Ее крона имеет узкую пирамидальную форму, что делает ее похожей на кипарис. С возрастом она приобретает яйцевидную форму. Западная туя в силу своей популярности обзавелась большим количеством сортов. Некоторые из них природные, а некоторые культурные, выведенные. Шишки-ягоды мелкие (до 12 мм) яйцевидной формы. Корневая система имеет компактную форму, что весьма упрощает ее пересадку. Требовательна к свету, но может произрастать и в тени. К грунтовым водам относится спокойно, поэтому ее можно сажать на переувлажненной почве. Наиболее популярные разновидности западной туи:
Туя японская. Название происходит от места дикого произрастания. В дикой природе растет на японском острове Хондо. В высоту достигает 20 м. Хвоя мягкая разного цвета. Ее особенностью является сильный еловый запах. Очень требовательна к чистоте воздуха, поэтому в больших городах ее можно встретить только в крупных парках. При этом не требует плодородности почвы и обильных поливов. Устойчива к засухе и минусовой температуре. Приживается не только в северных районах, но и даже за полярным кругом. Туя корейская. Имеет форму кустарника. Крона раскидистая, хвоя мягкая. Этот вид туи совершенно не переносит морозных зим, поэтому его выращивают только на юге. Морозостойкость ограничивается температурой в -10° С. Декоративные качества в ее хвое. Она раскидистая, длинная, имеет разный цвет сверху темно-зеленая, а с обратной стороны - ярко-серебристая. Туя складчатая. Высокорослое растение. Эту тую еще называют «гигантской». В природе может вырасти до 60 м в высоту. Растет очень быстро. Прирост зеленой массы может составлять до 30 см в год. Форма кроны – пирамидальная. Хвоя зеленая, с тыльной стороны имеет белые пятна. Обладает сильным запахом, при растирании молодых побегов между пальцев, источает аромат, похожий на запах ананаса. Туя не очень морозостойкая. Молодые побеги зимой могут подмерзать и погибать. Однако весной активный рост позволяет набрать зеленую массу. Плохо переносит жару и скудную почву. Требовательна к своевременному поливу и постоянной влажности почвы. 90 000 поврежденных туй - Дискуссионные группы Senior.plКоличество сообщений в этой теме: 101 Дата: 24 мая 2006 г. 8:18:39 Тема: поврежденная туяОт кого: [email protected] поиск сообщений этого автора Здравствуйте. У меня проблема с туей, а именно она немного перекошена у ›Показать сообщение с заголовками См. также 2 Дата: 24.05.2006 09:43:36 Тема: Re: Туя поврежденнаяОт кого: "Панслависта" поиск по сообщению этого автора Нужно отрезать часть корней с той стороны, где она наклонена и расправить ›Показать сообщение с заголовками 3. Дата: 24 мая 2006 г. 11:06:59 Тема: Re: поврежденная туяОт кого: [email protected] искать сообщение этого автора Спасибо за рад :) Пс. Какой корневой агент можно купить? или полагайтесь на природу, чтобы справиться с ›Показать сообщение с заголовками 4. Дата: 24 мая 2006 г. 11:21:14 Тема: Re: поврежденная туяОт кого: Jerzy Nowak поиск сообщений этого автора [email protected] писал(а): Насколько велик этот подъемник? > Пс. Какой корневой агент можно купить? ты рассчитываешь на то, что сама природа А что ты хочешь рутировать? ›Показать сообщение с заголовками 5, Дата: 24 мая 2006 г. 11:35:08 Тема: Re: поврежденная туяОт кого: [email protected] поиск новости этого автора Может я ошибся, я имел в виду какие-то препараты для ослабленного ›Показать сообщение с заголовками 6. Дата: 24 мая 2006 г. 11:40:23 Тема: Re: поврежденная туяОт кого: "Basia Kulesz" искать сообщения этого автора Напишите, высотой эта туя 1 метр или 10 метров, потому что с 10 и С уважением, Бася. ›Показать сообщение с заголовками 7. Дата: 24 мая 2006 г. 13:03:03 Тема: Re: поврежденная туяОт: Михал Мисюревич поиск сообщений этого автора [email protected] написал: На грузовике с другой стороны.Вам просто нужно защитить Привет, - ›Показать сообщение с заголовками 8. Дата: 24 мая 2006 г. 18:29:26 Тема: Re: Туя поврежденнаяОт кого: [email protected] искать сообщение этого автора Около 200см туя. ›Показать сообщение с заголовками 9. Дата: 24 мая 2006 г. 18:33:41 Тема: Re: поврежденная туяОт кого: [email protected] искать сообщение этого автора Есть только одна проблема, с другой стороны есть и другие туи :) ›Показать сообщение с заголовками 10. Дата: 24 мая 2006 г. 19:34:51 Тема: Re: туя поврежденнаяОт кого: "Basia Kulesz" искать новость этого автора Пользователь Водостоки. Единственная и принципиальная проблема - к чему их прикрепить. Лучше всего С уважением, Бася. - ›Показать сообщение с заголовками
. Белые животные очень часто глухи - MyШкова Ивана - электронная книга + КнигаПриобретается в магазине: Испытательный магазин ID транзакции: 1623460812152260 Покупатель E -Mail: [Электронная почта Proteceed] Waterer: [Электронная почта] Waterer: [электронное письмо] Waterer: [электронное письмо] Waterer: [электронное письмо] Waterer: [Email Protected] Waterer. Врати, мой сотворец и убийца всех моих демонов - Как дела, сова и олень, мы можем отплатить тебе? Вы не должны нас благодарить, мы животные, у нас есть все и нам ничего не нужно. Кларка Беранкова, четыре года ЗанавесЖенщины могут не любить последнее средство во внешней жизни, но внутренне они могут исчерпать любую ситуацию, если захотят. Витольд Гомбрович, Бакакай Не ходи голой по квартире, сказала себе Соня и улыбнулась при воспоминании о Яне, который со страхом смотрел на квадраты черных окон и по-джентльменски надевал на нее халат. путь. А кто придет сюда, каждый раз спрашивала она, и почему он смотрит на меня? Как знать, отрезал Ян, все еще глядя на окна напротив него. В этой квартире Ян чувствовал себя как на витрине. Зимой, когда ясень перед окнами был без листьев, это его очень раздражало, и он следил, чтобы она проходила в спальню только в халате или в темноте. Нам нужно купить шторы или жалюзи или шторы, повторил он после такого ритуала. Соня всегда смеялась, когда он говорил это. А зимой он говорил это очень часто, и она знала, что он будет повторять это до тех пор, пока на дереве перед окнами снова не прорастут листья. Позже он будет заниматься с ней любовью в этой комнате без страха.Как будто у них были жалюзи. Ян так доверял листве. Он не мог доверять расстоянию. Соня доверяет расстоянии, а не уходит. Они находились не менее чем в семидесяти метрах от противоположных окон. Кому захочется так сильно напрягать глаза? А также есть много других окон на их стороне. Зачем кому-то смотреть в их окна? Соня казалась самой себе привлекательной только тогда, когда смотрела на себя влюбленными глазами Яна или когда ей хотелось писать. Когда вся эта трата времени прошла и мысли стали упорядоченными, компактными и выстроенными в дисциплине, тогда все стало ясно и отчетливо.Да, когда она наконец уловила разбросанные мысли, она показалась самой себе привлекательной. Иногда, когда Ян еще спал или когда он уже вышел из квартиры, она подходила голая к окну и с любопытством высматривала, кто бы посмотрел на ее манящие формы. Может быть, поэтому она и медлила с покупкой занавесок, гардин, абажуров — может быть, она наслаждалась жизнью, как на витрине; возможно, ее возбуждало то, что они с Яном были выставлены на обозрение других (к восхищению и отвращению) — и, по правде говоря, она не заботилась ни о какой близости.Может быть, это были настоящие причины, недоумевает Соня, а не то, что мы не могли решить, чем заклеить окна. Скорее всего, ей нравились те минуты, когда Джон завидовал взгляду несуществующего, накрашенного незнакомца, те минуты, когда он защищал ее честь и добродетель собственным купальным халатом. Несомненно, он произвел на нее впечатление, когда этим жестом ясно показал, что он свой и что он не хочет ее ни с кем делить. Она увидела в нем этот атавизм, что-то, что ее ребята до него постепенно теряли, какую-то храбрость или рыцарство - немного, или только проблеск. Совершенно невероятно, думает Соня, что кто-то там ждет, пока я появлюсь голой. Всего несколько секунд, прежде чем я иду из ванной в спальню, и эти несколько секунд каждый день будет ждать кто-то через дорогу? Соня пытается представить что-то подобное. Кто-то, кто таится в тот момент, когда она будет голой из ванной в спальню. Эта идея заставляет ее смеяться. Такой терпеливый человек был бы полной противоположностью. Она даже не может смотреть в одну точку, не может смотреть на что-то статичное дольше нескольких минут.Ей нужно движение и треск, действие и действие, чтобы ей было на что смотреть. Когда она смотрит на пейзаж, воду или звезды, она не может думать о том, что видят ее глаза. Он начинает думать о себе и о том, что смотрит не на то, на что смотрит. Он думает о пейзажах, когда они не перед его глазами. Они должны поселиться в ее голове, они должны поселиться в ней мало-помалу, как бы уснув. Когда Соня смотрит, она включает камеру и начинает запись. А когда записывает, то ориентируется на максимально точную запись информации, это механизм, он не выживает.Ян, с другой стороны, не делает никаких записей. Ему не нужно вызывать реальность из памяти, ему не нужно оживлять ее позже. Когда он сидит на вершине и смотрит на виды, он наблюдает за видами, когда он запрокидывает голову и смотрит на звезды, он смотрит на звезды. Он не обманывает то, что видит, не откладывает сейчас, чтобы хватило на потом. Вполне возможно, что такой человек, как Джон, наблюдает за ней каждый вечер и каждую ночь из окна напротив. Эта мысль позабавила ее. Я сдам Яну квартиру с окнами напротив и буду прятаться от него, чтобы он не увидел меня голой.Я лишь покажусь ему тщательно завернутой. Может быть, я куплю шторы и открою их только раз в день, неожиданно, на несколько мгновений, просто так, всегда в разное время, а потом буду осторожно задергивать их, ничего не позволю. Может быть, я даже буду жить здесь с этим незнакомцем, чью квартиру теперь займет Ян — ведь куда ему тоже деться? И теперь это он даст моему телу одеяние, теперь он защитит мою добродетель от Яна. Ну, может быть и так, Соня улыбается про себя.Это также может иметь место. Ян собирает рюкзак и уходит. На неделю. Нет, не в квартиру напротив. Следующий. За рубежом. Он собирает вещи все утро, грызет смородиновый пирог, глядя в окно. Нам нужно купить эти шторы, говорит он, прежде чем я уйду. В этом году листья опадают быстрее. Соня понимающе вздыхает и ведет Джона к двери. Она осыпает его поцелуями, всем сердцем желая, чтобы он вернулся из этой поездки через минуту или чтобы он помахал ей из противоположного окна через пять минут.Но ни того, ни другого не происходит, и ей ничего не остается, как потихоньку привыкать к его отсутствию. Соня помнит, как когда-то бушевала, как протестовала против всех привычек, как бунтовала. Сейчас она немного бунтует и в тишине стала более практичной и деловитой. Самое большее, он вздрагивает, вспоминая, что раньше у них была только одна узкая кровать, и что, как и во всякой другой квартире, они находили кровати, которые становились все шире и шире, и теперь они почти не касаются друг друга в этой широкой постели.Они уже почти не засыпают на руках. Они не могут уснуть, когда их обнимают, потому что им не приходится ютиться на маленьком участке. Потребность в комфортном сне отгоняла их. Должны ли мы жить в тесноте, чтобы касаться друг друга? Сетует Соня. Мы находимся ровно посередине дороги в ад. Она помнит пары, которые комфортно спят на отдельных кроватях в отдельных спальнях. Соня неодобрительно качает головой, не издавая ни звука, не взмахнув рукой в жесте раздражения.Он смотрит в окно. Он не думает о человеке, которого Ян чует где-то там, не думает о дворе, полном клеток и всякого барахла, не слушает пронзительный писк сорок. Он думает, что (и представляет себе это как сцену из пьесы) возбужденный мужчина бросает женщину на кровать, становится над ней на колени, рвет на ней платье (желательно черное, атласное, с глубоким декольте), смотрит на ее обнаженную грудь в поисках несколько секунд, Он накрывает их уголком ткани и со словами: «Я это уже видел», оставляет скучать.Сколько раз Иоанн видел это тело и мог сказать: «Я уже видел это» и уйти? Он никогда этого не говорил, но мог так думать, ведь он видел их так часто, что, возможно, не захочет больше этого видеть. Соня встает со стула и сбрасывает халат. Я должен быстро переодеться и пойти на работу, потому что иначе я проведу все воскресенье в плохом настроении. Всякий раз, когда она остается в своем халате слишком долго, день становится коротким, халат держит ее в полусне, забивает голову пустыми мыслями, которые ей больше ни для чего не нужны.С любой работой в халате справиться невозможно. Если бы это было возможно, люди давно бы работали в халатах. Больше людей работают без халата, больше людей работают голыми. А я и сегодня могу работать голой, говорит Соня. Так как Джона здесь нет. И оно оживает. И я могу пройтись перед окнами - голая. И она шествует перед окнами на суд - голая. А еще я могу высунуться из окна - голая. И она отодвигает два горшка в сторону, открывает окно и действительно высовывается из окна — голая.А еще я могу отдать этого человека вон там, так как Джон, который не позволяет мне делать такие вещи, махать - голый, а также посылать ему поцелуй - голый. И оживлённая, смеясь, машет рукой в сторону дома напротив — нагая, и даже не смотрит, нет ли там кого, и шлёт ему по воздуху поцелуй — нагая. Когда он закрывает окно, краем глаза замечает тень в противоположном окне, а когда присматривается, то видит мужчину, еще молодого, довольно красивого, которому не суждено было там оказаться, и но он есть.Он видит его, воплощенного призрака и легенду, проклятие Джона, видит его, стоящего на коленях на подоконнике рядом с ведром теплой воды и моющего средства, потому что в данный момент он моет окно, и выглядит совершенно удивленным, почти испуганным своим рот открыт: он еще не видел. С бешено колотящимся сердцем Соня торопливо закрывает окно, чуть не разбив стекло. Даже сквозь этот звук и сквозь шум в голове до ее сознания доносится голос, похожий на крик, со двора. Ей кажется, что она зовет ее, но она не может обратить внимание на что-то подобное, поэтому поворачивается спиной к окну.Немного нервничая, но спокойнее, она идет в спальню. С решением одеться. Она надевает трусики и лифчик, разноцветные носки, которые носит только по дому. Она поднимает рваную зеленую футболку и старые изношенные штаны со спинки стула, на который бросила их вчера. Он больше не будет смотреть в это окно, решает он. Никогда больше. Даже если ты умолял. Открывает книгу. Но такое ощущение, будто она до сих пор стоит голая в окне, то же самое воспоминание возвращается. Лицо парня, который моет окно, было ошарашенным.Может быть, этот человек никогда за мной не шпионил, может, он просто хотел помыть окно… Как я мог такое подумать? Что он наблюдает за мной? Что он ждет меня? У него успешная собственная жизнь, и ему не нужно воровать близость у незнакомцев через окна. А когда она смотрит на свое отражение в стекле книжного шкафа, то кажется ужасно непривлекательной. Даже по сравнению с книгами. Особенно по сравнению с книгами. Соня должна рассмеяться при упоминании об этой ситуации. Как бессовестно, как неприлично, да, это правильное слово, как неприлично она выставляла себя на чужой взгляд, как щеголяла обнаженной.Это приходится писать с удовольствием, чтобы подчеркнуть уникальность того, как голый а-у-у-ва-ва-ва в окне и как он чуть не выпал из окна. Может быть, он смотрит на что-то еще. Он смотрел на нее и чуть не выпал из окна. Возможно, взгляд был не столь внушающим благоговейный трепет, может быть, он был просто любопытным, но неважно. Она должна признать, что ей это нравилось. Обычно он не пытается быть в центре внимания. Всякий раз, когда она пытается это сделать, это плохо кончается. Иногда ей удается вызвать интерес, даже не пытаясь сделать это.Иногда это приятно, не нужно обманывать себя, что это не так. Хотя, по правде говоря, таких неприятных инцидентов гораздо больше. Конечно. Ей приходится признаться, что когда она ублажает себя и думает, что выглядит привлекательно, ей хочется (что для нее совершенно логично), чтобы этот парень споткнулся, ухаживая за ней, а другой врезался в столб, другой слетел с велосипеда ( может и с лесов, почему бы и нет), еще один разбил машину так, что кровельщик свалился с крыши, а асфальтоукладчик ударил молотком по пальцу.Неплохо. Как будто привлекательность приравнивается к разрушению. Это его извращенные мысли. Выйти в город и принести несчастье. Это не должно быть смертельным прямо сейчас, нет, оно не хочет этого, но оно определенно должно что-то вызывать. Потому что, если он ничего не делает, его как будто и не было. И есть проезды через город. И такие отношения. Это абсолютно отвратительно для нее. Люди, которые сами по себе и ничего не вызывают. Это не обязательно должно быть падение с крыши прямо сейчас. Она вспомнила одного коллегу, у которого не было кончиков пальцев правой руки - одной средней фаланги и двух указательных фаланг.Это неудивительно. Но как он их потерял! Соня всегда становится эмоциональной, когда думает об этом. Да, это здорово... Иногда нормально пользуется. Потому что он делал подарок своей жене. Он торопился успеть. Речь шла о подставке для горшков или разделочной доске. Он на мгновение не обратил внимания, потому что, вероятно, думал о том, как он будет счастлив, и отрезал себе три фаланги. Уже одно это прекрасно и подчеркивает значение этих более коротких пальцев для жизни. Он мог бы, правда, упрекнуть себя в том, что бросил это дело в последнюю минуту, но усилия, которые он приложил к этому, были искренними и неподдельными.Только это имеет большое значение. А если добавить к этому день, когда это произошло, то волшебство этого бесконечно! На каникулах! Перед рождественским ужином (как раз перед тем, как все должны были сесть за рождественский стол)! Это был просто подарок жене - он отрезал ей два пальца! Как только Соня закончила умиляться этой истории, она оделась в домашнюю одежду и решила, что подготовит работу на завтра, чтобы потом не "резать пальцы" в спешке - не то чтобы она был что-то против, но в данном случае это был не подарок для Джона, а только за обычную работу.Но стоило ей сесть и включить компьютер, как голова повернулась лицом к окну — это было похоже на незаконченный разговор. Окно напротив было все еще широко открыто, но она не видела в нем движения. Он спрятался, он знает, что она будет незаметно следить за ним. Только сейчас она заметила — краем глаза — опрокинутое ведро на подоконнике. Мыльная вода все еще капала снаружи и заливала стену, но никто не пытался ее спасти. У людей есть идеи - выливать грязную воду в окно.Парень сразу показался ей менее симпатизирующим. Но в то же время он стал привлекать ее еще больше. Джон никогда бы не оставил такого беспорядка. К тому же он никогда не стал бы мыть окна, — ухмыльнулась Соня. Может, вон тот парень просто беспорядок… Он побежал ответить на звонок или открыть дверь? Он опрокинул ведро и до сих пор не вернулся. Может быть. Она уставилась в противоположное окно с удовлетворением от того, что может сделать это безнаказанно. Но если он заметит это, когда вернется, как она объяснит ему это? Ему вообще есть что объяснять? А если бы я тоже начал мыть окна, а он мыл бы свои, мы могли бы перекрикиваться, как люди моют окна.Кричать на весь двор - из окна в окно, как бабы в старых галерках. Сейчас их почти не осталось, женщин у галеристов. А может и есть, но галеристов нет. Такие малышки не вымирают. Соня улыбается дому напротив. Здесь могут быть галереи. Было бы лучше. Но тогда были бы дамы из домов-галерей... Лучше бы галерей не было, а деревья были. Например, этот ясень перед нашими окнами, благодаря которому нам не нужно покупать шторы, или то дерево перед домом напротив.Что это за дерево? Соня стала рассматривать листья дерева, растущего перед этим домом. Они перистые, но это не ясень и не акация - тоже было бы узнаваемо. Что это за дерево? — спрашивает Соня, словно обращаясь к невидимой говорящей энциклопедии. Она хотела бы открыть видимое, но есть ли у нее время, чтобы провести весь день в поисках одного идиотского дерева? Ян потратил бы весь свой день на поиски одного идиотского дерева, для него это было бы увлекательным путешествием в страну знаний, и он не сожалел бы и не жалел бы о том времени.Она уставилась на дерево, решив, что оставит его в покое и больше не будет думать о нем, и ни о ведре, ни об окне - ни в коем случае, и ей больше не будет дела до этого парня, - когда она заметила нечто, что заставило ее понять, что это было невозможно. На конце одной ветки, более-менее в центре раскидистой кроны, хотя надо заметить, что с этой точки она не могла видеть всего дерева, а потому и точно определить его размер, было что-то красное.Инстинктивно она взглянула на ведро — оно все еще стояло вверх дном на подоконнике, но вода из него больше не лилась. Теперь она была абсолютно уверена, что это тряпка для мытья окон. Тот самый, которым несколько минут назад этот мужчина вымыл окно. Она еще раз взглянула на опрокинутое ведро. Она почувствовала головокружение. Это казалось настолько невероятным, что не могло быть правдой, и в то же время должно было быть правдой. Что более невероятно? Не раз она мечтала о том, чтобы было точно определено, что может и чего не может быть, чтобы между тем и другим была четкая грань.Но у нее сложилось впечатление, что никто не хочет реализовывать ее идею, хотя это просто отличная идея. Этот лимит до сих пор условен, его кто-то отодвигает или то и дело отодвигает, и никаких правил в нем нет! Однако мы ясно чувствуем, что может случиться, чего не может, что могло бы случиться и чего не могло бы случиться никогда. Он помнит тот день и того мужчину, который осторожно ходил по каминной полке здания музея от одного окна к другому. В черной балаклаве с набитым целлофановым пакетом.Что она увидела? Было ли это кражей? В середине дня? Поскольку у нее было так много свидетелей, это не могла быть кража. Скорее спектакль или пари. Или, может быть, съемочная площадка? Потому что не воровать в конце концов. Или, может быть? А это здесь? Произошло ли это, или она уже решила, что должно произойти? Отворачивается от окна. Ведь я бы что-нибудь услышала даже через закрытое окно, говорит себе Соня. Кто-то кричит - свой или чужой, ведь в это время дома много народу. Он не мог просто так, незаметно… Я бы что-то услышал. Он включает компьютер, но не может сфокусироваться. Ее раздражает, что она ничего не слышит. Вообще ничего. Сейчас другая тишина, но тишина тем хуже. Откуда ему знать, что это случилось — что этого не произошло? Он пойдет туда и спросит. Но знает ли он, как зовут этого человека? Что она должна спросить? Она ничего не видела. Просто опрокинутое ведро и тряпка на дереве. Момент, когда это могло произойти, она упустила. Здравствуйте, извините, в этом доме из окна не выпал мужчина? Я беспокоюсь о нем... Почему ты беспокоишься о нем? Вы родственник? Нет, сегодня я увидел его впервые в жизни.В этом случае мы не можем предоставить вам никакой информации, сообщит смотритель, врач или полицейский. Скажут эту фразу (возможно, что и все одновременно) и вышвырнут меня, невзирая на то, что информация может быть у меня... А что они знают? Я знаю больше. Как преступник. Открывает папку с документами, над которыми он работает. Но она не может вспомнить, что именно она остановила в пятницу и что хотела начать сегодня. Он должен снова подойти к окну. Никаких изменений не ожидается.Я просто хочу снять с себя ответственность. Вот почему она удивлена, что что-то изменилось. Теперь в окне он видит красную и белую ленту, натянутую от рамы к раме, а за ней он видит человека в форме. Мужчина в полицейской форме. Что это значит? Соне приходится зажать рот рукой, чтобы не закричать. Потливость. Как будто вся захваченная влага вышла в поры одновременно. Она тяжело дышит. Она прикрывает рот рукой, и ей еще больше не хватает воздуха. Так что все правда. Это то, что случилось! Она больше не может сомневаться в этом.Ее нельзя больше допускать. Это правда. Если бы она сейчас мыла окно, то пропустила бы его. Как он был, о Боже? Что он чувствовал, когда падал? О чем он думал? Думал ли он вообще о чем-нибудь или успел что-нибудь придумать? Что он делал, приближаясь к земле? Что он делает? Ты вообще можешь что-нибудь еще? Такие жутко странные моменты... А некоторые сами находят. Они бросаются в космос, а потом как-то спасаются. Он не знает. Он не! У них такая же бетонная площадь на другой стороне двора, как у нас? У нас бетонный сквер у окна.У них там нет клумбы с розами, например? Или кусты? Или хотя бы трава? Густая, пышная, высокая, упругая, мягкая трава? Может быть. Как это звучит о траве, как это звучит о бетоне? Я схожу с ума. Он точно сойдет с ума. Ей хочется кричать, кричать от беспомощности, но она прикрывает рот, чтобы подавить крик. Она виновница! Виновник !!! Он должен выйти. Он должен признаться. Возможно, это выглядит как несчастный случай, который случается время от времени. Может быть, они даже не будут расследовать, может быть, дело покажется им очевидным.Когда патологоанатом исследует его, он обнаружит, что смерть наступила в результате падения с четвертого этажа, а не от выстрела из огнестрельного оружия из противоположного окна. Никто даже не подумает об убийстве. Ущерб не является доказательством этого. Но Соня знает, что это было убийство. Соня это прекрасно знает. Она хотела, чтобы из-за нее мужчины падали с крыш, велосипедов и падали в канализацию. Это то, что она хотела! Она хотела, чтобы таким образом подтверждалась ее привлекательность, и вот ее желание сбылось.Она заглянула в его темные глубины. И она врезалась в них. Когда Джон что-то падает, когда он что-то роняет, когда он что-то разбивает, он поднимает глаза к небу и вздыхает: «О, черт возьми!» Но что, если мы убьём кого-то по чистой случайности, как-то случайно? Соня охотнее всего сказала бы: «Гоша!», сделала сокрушенное лицо и через несколько минут забыла обо всем, потому что в мире случаются вещи похуже. Только хуже этого не бывает. По крайней мере, на данный момент. Хуже уже быть не может.Вот почему Соня не может сказать: «О, мальчик!», Вот почему Соня не может забыть об этом. Невинное «О, мальчик!» он навсегда недоступен для нее. Он еще раз бросает взгляд на противоположное окно и немеет. Теперь там женщина в махровом тюрбане. Настоящая женщина, думает Соня, потому что только настоящие женщины способны повязать чалму на голову. У Сони никогда не получается, ее полотенце всегда так странно запутывается, что через мгновение оно все равно развяжется и начнет падать.Чалма — образ души, думает про себя Соня, и стол тоже. Женщина в чалме задумчиво гладит подоконник, глядя на свои руки. Рядом с ней лежит опрокинутое ведро. Он замечает их и ставит их вниз. Потом слегка высовывается из окна, вдруг закрывает рот руками и убегает в квартиру. Бело-красная лента все еще на месте. Так что для бетона, думает Соня. На бетон, а не на газон, Соня хрипит неузнаваемым голосом. Моя жена увидела его впервые с тех пор, как пошла в ванную.Он пошел мыть окна, она пошла мыть голову и ничего не слышала за шумом воды. Она выключила кран, обмотала душевой шланг вокруг крана и аккуратно завязала тюрбан. Она даже не успела полностью промокнуть крем на лице, на подбородке и лбу уже были белые полосы, когда она услышала звонок домофона. В настоящее время? Сегодня? Почему? Женщина не торопится. Может, кто-то ошибся, может, не хотели нам звонить. А может это просто те, кто листовки в почтовые ящики подбрасывает. Почему я должен реагировать на это? Женщина аккуратно втирает крем в кожу лица умелыми пальцами.Ему не нужно спешить. Сегодня воскресенье. Но этот кто-то снова звонит. Женщина хмурится. Нет, я хочу побыть один. Звонок звенит все настойчивее, а женщина с гримасой тоски закрывает глаза и, нежно похлопывая крем, трет лицо, нет, никто не заставит ее ускориться, никто не заставит ее прекратить это лечение. Никто! В течение недели каждый день ей приходится спешить, с того момента, как она открывает глаза, и до того момента, когда она может их закрыть. Она не будет торопиться, так как у нее выходной.Просто не. Никто не заставит ее это сделать. Теперь звонок звонит не переставая. "Чертовы ублюдки!" - он тормозит и ему наплевать, сколько лет этим ублюдкам. Она отрывается от зеркала, прекращает массаж и касается засаленной рукой дверной ручки. "Ты не можешь открыть его, когда я в ванной?!" Она кричит в ярости. Никакой реакции. Конечно. Он идет к двери. Он уже хочет схватиться за ручку двери, но в тот же момент понимает, что он без макияжа. Что она тщательно смыла его. О нет, это не доставит им такого удовольствия.Он нажимает кнопку внутренней связи. Он возвращается в ванную, чтобы хотя бы подсветить глаза карандашом. Он делает быстрые рывки. Теперь он может открыться и закричать: «Прекратите наконец звонить, чертовы ублюдки. И убирайся отсюда, потому что, если нет, я тебе пришлю!». И он с силой открывает дверь, собирается их прогнать, но возвращается обратно в квартиру, хватается за сердце руками, как какая-то перепуганная старуха. Двое мужчин в форме. Они говорят: «Ваш муж выпал из окна. У нас была заявка». Она заикается от страха, отрицательно качая головой.— Но он дома. Он не выпал ни из одного окна. Соня все видит и закрывает глаза. Бедная женщина. Кто поднимет ей настроение? Она всегда боялась высоты. Я не хочу жить на четвертом этаже, - сказала она. Давайте на втором этаже. Если вы упадете с другого, вы можете выжить. Я не хочу выше. Не бойся, успокоил ее муж. Я помою окна. Женщина вспоминает это, когда милиционеры терпеливо повторяют: «Ваш муж выпал из окна, выпал из окна, выпал из окна…».Им больше не о чем говорить, это ясно. Ведь это четвертый этаж. Прежде чем он дойдет до нее, они натягивают на окно красную и белую ленту. Он качает головой и начинает идти к месту аварии. Один из них стоит у нее на пути, но другой делает ему знак отпустить ее — он не прыгнет. Я просто хочу узнать. Прямо сейчас Соня замечает женщину в чалме, гладящую подоконник. Я должен пойти к ней - она чувствует острую необходимость. Он должен пойти туда. Хотя бы извиниться. Он скажет: «Мне жаль, что я убил вашего мужа».Он закусывает губу, опускает глаза, пожимает плечами: «Со мной такое иногда бывает». И предложит сумму компенсации. Но что он сделает, если женщина скривится? Что, если он скривится, зная преимущество женщины, способной завязать на голове чалму, которая не развяжется, даже когда она высунется из окна и увидит труп своего мужа? А если он обмерит Соню презрительным взглядом с ног до головы и пробормочет сквозь зубы: «Что ты хочешь мне подарить? Такой сирота. Такой сирота не смог бы убить моего мужа…».И Соня, униженная, выйдет в дверь и заплачет на лестнице, потому что женщина выкрикнула свои сомнения. Из-за нее мужчины не выпадают из окон. Как она могла в это поверить? Он не из тех женщин, о которых ты мечтаешь. Она женщина, с которой нужно жить. Может, он просто испугался. Может быть, она перепутала очарование со страхом и восторг с отвращением? Интересно, закрепилось ли это последнее ощущение на его лице? Может быть, она могла бы пойти проверить это? Пока его не посадили в катафалк… Смотрите сами.Как и тот, кто узнал, что он мертв. Мне надо туда, Соня вскакивает. Мне нужно увидеть его снова, говорит он себе, машинально переодевшись, глядя на женщину в тюрбане в противоположном окне. Она расчесывает волосы перед выходом. Сам не спрашивает зачем, а причесывается. Сейчас она должна уйти, но она останавливается перед зеркалом. Она решает накрасить глаза и накрасить губы красной помадой. Я собираюсь познакомиться с женщиной, говорит он себе. С женщиной, которая презрительно посмотрит на меня: «Нет, ты не смог бы его убить».Соня идет в спальню и переодевается в самую вызывающую кофточку. Потом снимает джинсы и заправляется в узкую юбку выше колена. В этом комплекте она его практически не носит. Яну это не нравится. Он достает из коробки высокие черные блестящие кожаные сапоги. И в этом комплекте она его никогда не носит. Но она убийца. Не позволяйте никому отнять это у нее. Разве это не может быть иногда опасно? Почему он должен быть только безвредным? Это чертовски серьезное дело... Жаль, что Ян над этим посмеялся.Когда она расскажет ему об этом, он обязательно начнет смеяться и слегка ущипнет ее за щеку: «Давай. О чем вы думали? Тебе было скучно здесь без меня, да?» И это было бы еще хуже, чем если бы та женщина ущипнула себя за щеку. У этой женщины могут быть еще какие-то сомнения, которые она ни за что не раскроет. Но Ян? Ян не сомневается. Он совершенно уверен, что она не была бы способна на такое! Он отталкивает ее от окна, чтобы никто не причинил ей вреда, не то чтобы она никому не причинила вреда.Будет большим сюрпризом найти квартиру пустой, только с известием, что Соня находится под стражей и вернется через несколько лет, и пусть обставляется, как хочет, и, главное, пусть покупает шторы, потому что ясень уже потерял почти все свои листья. И уж точно не напишет ему, что он покупает эти шторы главным образом из-за той женщины с той стороны, из-за женщины за окном, из которой Соня овдовела и которая могла поэтому отомстить Яну. Соне не хочется об этом думать, но приходится.Хотела бы она посмотреть на труп Джона, на последнее ощущение, застывшее на его лице? Она шаткая. Она не ожидала, что все так закончится. Она попадет в тюрьму, Яна убьет эту женщину так же, как убила своего мужа. И все это только потому, что они были вялыми и не купили шторы. Зов галловЕму не нравилось его лицо с вежливой улыбкой, с которой он произносил эти слова, как будто что-то сломалось в этой улыбке и несмотря на все его усилия он никак не мог склеить ее. Федор Достоевский, «Идиот», перевод Ежи Енджеевича В полумраке мастерской у Рышарда в пальцах разболелась желчь. На самом деле это был просто клубок неразвитых листочков. На кусте ярко блестела желчь. Он переливался всеми цветами под лампой. Из множества аккуратно расставленных инструментов Ричард без колебаний выбрал скальпель. Он поставил галлон на стол, и лезвие скальпеля вошло туда, где, по его мнению, должен был быть центр. И это конец. Гала была как дерево. Рышард взял пилу.Он разрезал одну из личинок, а затем зачерпнул ее пилой в мусорное ведро. Оставшиеся личинки ютились в своих ямках, извивались и свертывались, просыпаясь от света. Рышард схватил камеру и сделал несколько макрофотографий, затем выключил свет и оставил личинок, как часто раньше, на столе. Он тихо закрыл дверь, повернул ключ в замке и сунул его в задний карман джинсов. Он мог подниматься по лестнице так тихо, что проскальзывал мимо Эммы, растянувшейся на диване перед телевизором. Ему не терпелось отправить фотографии Драбчику, с темой письма в теме письма, как у ревностного коммуниста: «Докладываю о выполнении задания!»Он был без ума от задач, которые он выполнял. Кроме того, он не испытывал никаких других эмоций. О чем так смутился этот Драбчик? «Я всегда горю перед первым разрезом», — сказал он ему. - Никогда не знаю, на каком этапе буду о них думать. Сколько их будет? Будет ли пропущен какой-то комменсал? Ну, говорю вам, в таких ситуациях моя кровь всегда циркулирует быстрее. Я умею держать себя в руках при резке дубовых розеток, потому что я их уже столько нарезал, что особых сюрпризов ожидать не могу, а вот при резке розовых галлов, то есть капеллана, - он смаковал слово, - дрожу от волнения.Вы как будто разрезаете дом пополам и видите все его закоулки и все его секреты, в том числе и обитателей, во всех подробностях. Вы как будто проникли внутрь только что открытого астероида! — Пожалуйста, — сказал тогда Драбчик и дрожащей рукой торжественно вручил Ричарду гала размером с персик — попробуй, поймешь. Рышард принял подарок без эмоций, как рекламный гаджет на пресс-конференции, и пообещал попробовать. Обычно он выбрасывал рекламные материалы в ящик стола, а через некоторое время и в мусорное ведро, но энтузиазм Драбчика, в отличие от энтузиазма различных пиаристов, произвел на него такое впечатление, что, к собственному удивлению, он поддался.Встреча с этим человеком доставила ему особое удовольствие. Не часто в своей жизни он видел, чтобы кто-то был настолько поглощен чем-то. И непременно поглощается причудливыми наростами на растениях. Любая другая тема делала Драбчика тусклым. Оно сияло только тогда, когда он говорил о галлах. Рышард тоже хотел так блистать. Драбчик посещают в основном из-за его архитектуры. Они разговаривали в странном, комковато-охристом флигеле, приклеенном к крыше банального железобетонного офисного здания в форме прямоугольного параллелепипеда.На флигеле Ричард интимно высказался «ростом», Драбчик поправил его, ласково назвав «выпуклостью». - Можно считать это чарами, но не будем сразу думать о раке. Когда Драбчик рассказал о своем хобби – виселицах, Рышард понял, что в постройках Драбчика можно узнать искусно сделанные копии жилищ этих насекомых. Скиния Ричарда тоже была копией. Они копируют дома из красочных журналов, в которые он время от времени писал.Это было безопасно. Он не мог ошибиться, пойти на компромисс, осмеять. Он также приказал посадить деревья в саду, которые уже выросли, чтобы ему не приходилось наблюдать, как они взрослеют, и чтобы бездомные животные не могли спрятаться в зарослях молодых растений или чтобы не прятались люди. После встречи с Драбчиком он также приказал посадить там дуб. - Вы быстро научитесь узнавать по незаметным отверстиям, какие личинки прогрызли наружу, а какие внутрь. Ричард был очарован очарованием Драбчика.Ему нравилось смотреть, как Драбчик сияет, прыгает вверх и вниз. Ему нравилось передавать ему вещи, которые Драбчик разбрасывал вокруг него. Он любил указывать ему на полевые ловушки, на которые Драбчик постоянно не обращал внимания в состоянии эйфории. Однако он был совершенно равнодушен к галлам. Он надеялся, что все изменится, как только он поближе познакомится с галлами и поймет, как образуются галлы. Он чувствовал потребность иметь какое-то хобби. Несмотря на то, что ему было сорок, у него до сих пор не было ни одного на затылке. Шахматы были слишком статичны, а акробатика слишком динамична.Кроме того, он не любил потеть или долго сидеть на одном месте. Он не был коллекционером по характеру, он не был ни растениеводом, ни животноводом, ему нужно было всего по одной части. Он не терял времени на чтение. Он читал только резюме. - Профессионалам не хватает страсти - Драбчик злобно уставился на Ричарда. - Любитель придумывает свои теории и преувеличивает, постоянно ошибается, но благодаря своей незрелости все же испытывает настоящий энтузиазм. Рышард еще ничего не знал о галлах.Со все большим напряжением он ждал момента, когда вспыхнет его энтузиазм. Он слишком долго жил без этой странной пульсации крови и понятия не имел, как наладить ее кровообращение. Когда он подарил Эмме на день рождения щенка золотистого ретривера, у него была мысль, что таким образом он проверит ее предрасположенность заботиться о потомстве, но она оттолкнула его словами «У собак противные мокрые носы». Потом он понял, что в их руках постоянно мокрый ребенок, скорее всего, быстро умрет.Он задумчиво кивнул и больше не думал о ней как о матери. Именно поэтому он отдал щенка мальчику, страдающему прогерией, трагическому герою своего знаменитого репортажа, за что получил престижную журналистскую награду. Это будет пешеходная собака, сказал он себе. Когда этот мальчик в возрасте семи-восьми лет, измученный старыми болезнями, умрет, его родители, вероятно, отдадут собаку кому-то другому. Эмма отплатила тем, что на день рождения подарила ему огромный террариум с муравейником, в котором муравьиной пищей и святыней был специальный лазурный гель, изобретенный НАСА.Рышард отплатил ей тем, что подарил ей желатинового медвежонка размером с пятилетнего ребенка не менее красивого лазурного цвета, в котором она могла выкусывать собственные коридоры. Впрочем, и с муравьями у Ричарда не сложились теплые отношения. Его симпатия к собакам была еще несравненно больше. Однако проблема с муравьями легко разрешилась сама собой, когда они покинули свой дом на десять дней, чтобы отправиться в путешествие по Исландии. Согласно известному отчету своего коллеги, Рышард спланировал эту поездку точно по пунктам.Эмма не читала его и могла только восхищаться прекрасным знанием Ричардом Исландии. За время их отсутствия гель в муравейнике подхватила какая-то таинственная агрессивная плесень, которая через несколько дней сделала его непригодным для еды и убежища. А так как перед отъездом Эмма тщательно запечатала террариум, даже привезенные «турболетучие мыши» не смогли жевать по пути в дикую природу, и все они погибли. Вот почему Рышард предпочел закрыть подвал сейчас, когда он отошел от галлов. Что ж, он поклялся Эмме во всей своей святости, что больше никогда не принесет домой никаких живых существ. Что касается туфель, то он мог легко из них вылезти. У висельников нет мокрых носов, и им наплевать на Эмму. У виселицы есть реальный шанс стать его хобби. Ведь уже в раннем детстве он увлекся насекомыми! Осенью вместо грибов собирал в корзинку с галлами галлы Дембянки, складывал их в ящики, как в детские кроватки, а через месяц радостно объявлял каждому встречному: «У меня осы!». Нет, на этот раз он не впитывал чужую страсть, не воровал ее.Теперь, через чужую страсть, вспомнил только свою, забытую. Он наложил один на другой, чтобы оживить свой старый и немного поблекший. Он был просто вдохновлен. Это было его любимое слово - вдохновение. Потому что всю жизнь ему приходилось добиваться успеха только тогда, когда ему приходила в голову идея, которую он где-то слышал, но умело адаптировал под конкретную ситуацию. Как журналист, он знал много хороших источников. Таким образом он также черпал идеи для своих статей и докладов, а кроме того, и для своей жизни с Эммой.Ведь она тоже была чужой идеей. Ему понравилось, как он сидел в кресле дантиста. Она должна была научить его правильно чистить межзубные промежутки. На прикрепленном к стулу экране появилась смеющаяся девушка с туго завязанными волосами, в белой футболке, с такими же белыми зубами, сосредоточенно засовывающая в рот межзубную щетку и выдвигающая ее наружу. Так светло и радостно, как будто ей больше всего в жизни нравилось заниматься именно этим! Более того, она закрыла глаза от восторга! Когда она отложила зубную щетку, устремив пламенный взгляд на Ричарда, рот которого затвердел от амальгамной пломбы, она намотала зубную нить на палец и, озорно подмигнув (по крайней мере, так он думал тогда) и с выражением бесконечного восхищения, она протащила его сквозь зубы.Рышард хотел эту девушку немедленно. Он был уверен, что она мазохистка и что они найдут общий язык в постели. Когда он мог издавать понятные звуки, то тут же одурачил дантиста, чтобы он позвонил в студию, которая записала видео, под предлогом написания отчета, а дальше, как он сказал, все было просто. Так же как и чистка межзубных промежутков. Наверное, это был последний раз, когда Ричард чувствовал страсть. Тогда, в кресле стоматолога. Позже, когда он, наконец, встретил Эмму, его энтузиазм поутих, и с каждой следующей встречей угасал все больше и больше.В глазах Эммы Рышард тоже не стал лучше. Потому что журналисты, как и актеры обучающих роликов, все свои силы и таланты сосредотачивают только на первом впечатлении. Они будут очаровывать, заинтересовывать и выходить в свет. Они могут на мгновение притвориться, что знают тему или обладают блестящей эрудицией, хотя постоянно переливают из пустого в напрасное. Но как только они достигают своей цели, они учат несколько круглых предложений в другой области, которые полезны для другой цели. Эмма и Рышард были очень похожи друг на друга.И все же они поженились. Им было скучно в обществе друг друга. К счастью, у каждого из них был свой круг интересов. Эмме нравились детективные сериалы и гелевые мишки, Рышарду — виселицы и собачьи чипсы. Эмма не скрывала ни того, ни другого от Ричарда. Рышард спрятал оба от Эммы. Рышард ранее идеально вписывался во все стереотипы о журналистах и банкетах. Он пользовался каждым приглашением и обычно первым держал в руках бокал с шампанским или вином.Если программа его не забирала, он без стыда шел к шведскому столу и угощался всеми только что принесенными блюдами. Как это ни парадоксально, его совсем не устроил банкет после официального вручения журналистской премии, которую можно без преувеличения назвать его мечтой и которую он получил за статью о мальчике с прогерией. Мясо, сыр, паштеты, соусы, супы, даже десерты - все казалось ему таким же пресным, как любые слойки, и пахло собачьим кормом или чем-то в этом роде... И все это ели! Раздосадованный, он ушел, не попрощавшись. Через день он подобрал щенка для Эммы у заводчика. Вместе с пакетом корма для собак. От мешка исходил характерный запах. Когда Эмма отшвырнула щенка в сторону, он отнес его в подвал, насыпал в миску сухого корма и смотрел, как он его ест. Затем произошло нечто странное. Он должен был немедленно наклониться. Что-то тянуло его к чаше. Он сунул в него руку, схватил одну крошку и сунул в рот. На вкус он был как пармезан на вчерашнем банкете. Как стейк из баранины в сливочном соусе.Как пармская ветчина. Все на вкус было похоже на эту хрустящую корочку. Как сухой корм для собак. Наверняка что-то случилось с моим языком, Рышард испугался и начал лизать руку - собачьи чипсы. Он лизнул отвертку - собачья хрустящая корочка. Хебель - собачьи чипсы. Старый пыльный календарь, кажется, лет десять назад - собачьи чипсы. Сломанное радио - собачьи чипсы. Щенок удивился и задумчиво заскулил. Когда Ричард потянулся к нему за другими вещами, которые он хотел лизнуть, он порезал руку о кусок листового металла, которым он собирался обить что-то в прошлом.Кровь брызнула из ее руки. Прежде чем он обернул вокруг нее свой носовой платок, он не удержался и лизнул ее. На этот раз он действительно испугался. Ему казалось, что он попал в какую-то роковую петлю, из которой должен немедленно выйти. Он бросился к лестнице. Щенок, испугавшись, посмотрел ему вслед и впервые в жизни залаял. Ричард даже не оценил этого. Эмма как раз принимала ванну. Он потребовал в ванную, говоря, что порезался, что он неуклюжий. Он промыл рану и посмотрел на Эмму в зеркало.Она брила ноги. Я больше не вижу зубную нить, но все время с лезвием бритвы. И она всегда бреется так сильно, что сдирает старые корки, а ноги кровоточат. Теперь, только сейчас он может узнать. Он обернул руку бумажным полотенцем, улыбнулся Эмме, встал перед ней на колени и начал целовать ее и лизать эти трогательно покрытые шрамами ноги. Сначала он лизал нежно, потом сильнее, пока не начал царапать. Эмме было больно и больно, ее ноги тоже были мокрыми от его слез. - О Боже, почему ты плачешь? Ты плачешь? Он даже не взглянул на нее, выполз за дверь на четвереньках, бормоча себе под нос: - Собачьи чипсы... она тоже... собачьи чипсы. Кровь Эммы тоже на вкус как собачьи чипсы. Ноги Эммы и его слезы, вырвавшиеся так неожиданно… Все это было на вкус как собачьи чипсы. Позже он перепробовал все, что нашел в холодильнике и кладовой. Потом он вылизал много вещей в доме. Закончилось это, конечно, сильным расстройством желудка. Но поскольку он никому об этом не говорил, а значит, никто не мог ему помочь в этой ситуации, он принял этот переворот в жизни и сказал себе: Ладно... Ведь он перестал так часто ходить на банкеты.Но даже когда он достаточно тщательно соображал, что скрылся из виду, всегда кто-нибудь находил его, кто-то всегда выметал его из угла, как несчастного Грегора Замзу, и ему, бедняге, должно быть, было скучно на пирах. Он даже не находил утешения в разговоре, потому что она вращалась вокруг темы банкетов, на которых он не был и не был, но где все было на вкус как собачьи чипсы. Теперь он тоже ел только малюсенькими порциями и помнил, как это все было раньше на вкус, и наедался в машине собачьими чипсами, а иногда и консервами.Он больше не ел с Эммой. "Ах уж эти банкеты" Она поморщилась, когда он отказался есть обед, который она приготовила в знак благодарности, и, продемонстрировав свою полноту, круговыми движениями погладила его по животу. Он так хотел ей довериться! Он хотел бы спросить ее, из какого обучающего видео мужчина может научиться притворяться, что ему нравится еда. Ему так хотелось рухнуть в ее объятия, как дом, взорванный пиротехником! Но все эти драматические сцены и все эти ханжества так ужасно вредят домашней гармонии... Тревожные мысли, дурят вас, дурят вас с нашего порога! Оставайся за дверью и можешь там ныть сколько хочешь, можешь ныть до смерти! Ведь они обещали друг другу еще до свадьбы.А кто пройдет хрень, тот ляжет спать без секса! Да, Эмма не щадила в этих делах и Ричард ушел в подвал с носом за пятой. Что-то вместо секса, что-то вместо женщины, что-то вместо собачьих чипсов, повторял он как мантру, когда заметил груду длинных тонких полосок у стены. Он не мог вспомнить, для чего он хотел их использовать. Он включил циркулярную пилу и разрезал один на кубики. На мгновение он позволил колесу пилы просто так повернуться, пустое, затем схватился за другой брусок.Он закончил только тогда, когда ему негде было достать больше деревяшек, а пахнущие смолой кости доходили ему до колен. Он вспомнил бабушку и ее шерстяные помпоны. Помпоны в виде кубиков. Они всегда хороши, и нам никогда не бывает их достаточно. Сразу же утром он поехал в Оби за бревнами. Всю эту покупную древесину он без пощады распилит на кубики. Но в Оби его больше всего интересовал помпон. Зеленый помпон на желтой кепке очень маленького человека со слишком худыми плечами, в слишком большой зеленой футболке.Рядом с ним молодой человек толкал тележку, сделанную из громоздкого наперстка, к кассе. Рышард узнал в нем отца мальчика с прогерией. Он тепло поприветствовал их. Выпученные глаза мальчика, казалось, радостно вылезли из орбит на долю секунды, а сморщенная ручка рванулась в объятия. Тут же своим тонким голоском он спросил Рышарда, не хочет ли тот взглянуть на подаренную им собаку. Они назвали его Боно, потому что он такой классный. Они с папой покупают дерево взамен того, что выкопал Боно. - Теперь у нас такая дыра перед входом! - Юречек показывал Рышарда, и тот хохотал давящим смехом. Рышард сразу понял, что это лучше, чем деревянные кубики, поэтому последовал за отцом и сыном и бросил их. "Я помогу тебе его посадить", сказал он. Он не мог поверить, как спокойно теперь мог смотреть на лицо мальчика. Когда он написал отчет о нем, он не мог справиться с этим. Приходилось заставлять себя это делать. Фотограф, которого он взял с собой, чуть не сошел с ума: - Как мне сфотографировать этого монстра, чтобы он выглядел красиво, а? Как, черт возьми, я могу получить обложку этого? Наконец-то нашли элегантное решение.Юречек на обложке будет только смотреть из-за чего-то. И так, единственный мальчик, оставшийся на фото, это шляпа с огромной кисточкой и два огромных голубых глаза от Голлума. Остальные скрылись за туей, которую выкопал Боно. Рышард каждый раз удивлялся, как прямо и с каким доверием мальчик относится к нему и не обращает внимания на его холодность и отстраненность. Ричард был еще не в состоянии не обращать внимания на старческую физиономию ребенка, в котором он видел взрослого в личиночной стадии.Не долго думая, он приписал ему обман и лицемерие, словно Юречек был воплощением зла, сгустком чужих недостатков, затвердевшей оболочкой худших качеств, которые только могут быть присущи людям. А как же все это могло быть, если не так отталкивающе? Но он никогда не высказывал вслух своих средневековых взглядов. Он рискует попасть в замешательство. Мать Юречки тоже не собиралась рисковать. Она уже достаточно скомпрометировала себя тем, что Юречка родила. - Я гулял с коляской только на рассвете или в темноте.Чтоб ко мне никто не приходил. Вы не представляете, как это ужасно, когда вы не можете похвастаться своим ребенком. Она сама была очень хорошенькой. - В своем воображении примеряю на него разные лица. Другие детские лица. Чтобы я тоже могла почувствовать к нему немного привязанности. Но Рышард был тронут лицом Юречки. На самом деле, это была просто любовь. Рышард посетил их, чтобы подбодрить. Он стал почти другом семьи. Он больше не ехал туда только для того, чтобы «вдохнуть трагедию, как свежий воздух», как он сам это раньше называл.Он больше не ходил туда, чтобы «проглотить свои эмоции». Он шел учиться своему восторгу у своего мальчугана - старика с нелепо засунутыми куда-то в низ лица глазами, носом и ртом, обвисшим, как плохо приклеенный плакат, и говорил себе, что сейчас напишет совсем другое. отчет. Такой, которую бы ему никто не напечатал, и за которую он не получил бы никакой награды. У Юречека время от времени возникали новые идеи, и Рышард не успевал их записывать. Сейчас он сидит перед своим компьютером, просматривая фотографии приколов, которые он сделал в подвале, когда он получает сообщение от матери мальчика.У Юречека случился сердечный приступ, и он умер. Ричард смотрит на экран, на изображение прозрачных личинок с огромными черными глазами. Сквозь густую пелену слез он начинает узнавать очертания тонких ножек и загнутых, сморщенных крыльев и пытается ощутить восторг Юречки. Запах домаДостаточно внимательно посмотреть на себя и то, кем мы стали в измерении нечистот. Луи-Фердинанд Селин, Путешествие на край ночи, перевод Оскара Хедеманна Сегодня Аста помочилась на пол в четвертый раз. - Мы должны были взять ее в новый дом? - Что? Хотите оставить его в старом? .90 000 отзывов. Шпион, которого я (почти) бросил Так как его недавно раздали бесплатно, я не мог отказать себе в прохождении легендарной "тринадцатки". И что? И ничего. Я должен был оставить ее в покое.XIII — это смесь шутера от первого лица и стелса от Ubisoft. Он вышел в том же году, что и блестящая Beyond Good & Evil. Я подумал про себя в своей безграничной мудрости, что раз уж BG&E так сильно постарела (и графически, и геймплейно), то и с XIII будет похоже.Эх… Вы просыпаетесь на пляже. Вы, конечно, ничего не помните. Однако это состояние немного хуже, чем у полибокса, потому что, когда вы даже не помните своего имени, знайте, что что-то происходит. Какой-то лазенси провожает вас до соседнего коттеджа, звонит по номеру 999, и вскоре после этого... Он получает очередь из автомата. Это самое трагическое событие в игре. Я не знаю, чего ожидать. XIII представляет собой стандарт FPS того времени. Он линейный, но большинство локаций довольно обширны и хотя в них сложно заблудиться, за игру вы наберете столько же километров, как если бы отправились в Морское Око. Если вы когда-либо играли в первую Far Cry, Medal of Honor: Allied Assault или еще более старую Unreal, вы понимаете, о чем мы говорим. В плане геймплея «Тринадцать» мало чем отличается от тех классиков. Однакоотличается от них дизайном. XIII имеет стильный, комиксовый визуальный сеттинг, подчеркивающий разнообразие локаций — от пустынных каньонов и тайги до (конечно же) секретных баз и подводной лодки. Каждый выстрел в голову сопровождается рамкой в левом верхнем углу с крупным планом головы погибшего. Каждый взрыв делает комический БУМ!. И пусть вам никогда не придется видеть CLICK! на своем экране, потому что это означает, что у вас закончились картриджи. Одним из самых больших преимуществ XIII является интересный выбор... Арсенала. Ничто не мешает вам взять в руку деревянный стул и разбить его о голову ничего не подозревающего сторожа. Треск сломанного дерева не потревожит других охранников. Удовлетворение есть, но двухтрубный или тактический метательный нож более эффективен.Комедийный акцент. Мы никогда не узнаем, сколько противников на доске, если сами не посчитаем их. Миникарты нет. Вы должны судить по собственному опыту, видит вас охранник или нет - у противников нет конуса обзора. И хотя приведенный выше абзац вполне может охарактеризовать Metal Gear Solid V, XIII очень сурово наказывает нас, когда нас обнаруживают.И это — на многих уровнях — несложно. Какой штраф? Об экране GAME OVER и отправке нас к последней контрольной точке. Так иногда вся доска и пятеро молча убивали противников задом наперёд. Впрочем, это неплохо - я разработал фирменный метод поражения стелс-разделов и перечислил его в семи пунктах.
Я почти уверен, что по крайней мере в одном месте кампании игра порождает наших противников — я мог бы поклясться, что они появились из ниоткуда. На одном уровне я наверное два раза обошел лагерь и никого не было (т.е. никого кроме "обычных" противников). Внезапно кто-то заметил труп и тут же забил тревогу. И десять минут воспроизведения. К счастью невообразимому, еще десять минут игры. В Metal Gear Solid V этот тип скрытности работает и вызывает привыкание. Но игра не порождает там врагов за спиной. Обнаружение сопровождается довольно сложным поведением ИИ, которое часто может спровоцировать панику, адреналиновый побег — если только вы не решите перебить весь вражеский лагерь.И такие видения тоже бывают. Игра могла бы вызвать дополнительные патрули, по крайней мере тогда было бы интереснее. Можно было сделать механику сокрытия в шкафчиках (как в MGS2, которая на два года старше XIII), а потом прятаться, пока патрули не перестанут нас искать.Мечтать! Хорошо, а может в открытых матчах лучше? Ну да, но... Стрельба странная. Вы можете почувствовать мощь оружия как такового, но нет возможности контролировать отдачу в автомате. Эффект? Чтобы убить солдата с расстояния +/- двадцать метров, часто приходится выкидывать половину магазина, потому что большая часть пуль летит куда-то в космос. Это делает снайперскую винтовку и арбалет моим любимым оружием — у них есть прицел, который позволяет мне точно стрелять. Так игра вынуждает нас к близким боестолкновениям, благодаря чему обычная двухтрубка оказалась полезнее автомата Калашникова. Я ничего не имею против дробовиков, но мне не нравится, когда игра заставляет меня играть в определенном стиле. Я не собираюсь злиться, когда скрытность заставляет меня красться, а платформер заставляет меня прыгать. Но почему в одиночном шутере я не могу стрелять так, как мне нравится, то есть хэдшотами на расстоянии? Кто-то из создателей XIII знает. А я играл в основном ради перестрелок, потому что стелс он такой, а сюжет... Не знаю, насколько он основан на комиксах, но меня он не особо зацепил. Представьте себе фильм о Бонде без печенья Бонда. Или вообще без Бонда, почему бы и нет? Это история в XIII. Бесцветный. Игра изо всех сил старается сохранить эту шпионскую атмосферу, как в стиле комиксов, так и в музыке. Я не могу придраться к стилю, к музыке... Не совсем. На заднем плане что-то урчит, но вспомнить нечего. Хотя это напоминает мне Одиннадцать друзей Оушена , который мне не нравится. Хоть это и неплохо, но я рассчитывал на более "комический" персонаж.Вы знаете такую игру, как Ultimate Spider-Man? Может быть, я ошибаюсь, может быть, я смотрю сквозь розовые очки ностальгии, но, на мой взгляд, Ultimate Spider-Man использовал свой стиль комиксов намного лучше, чем XIII, и он всего на два года моложе (2005). И кат-сцены (постановка+исполнение), и комические поп-апы, чтобы привлечь наше внимание к чему-то важному — и то, и другое Паук делал намного, намного лучше, чем XIII. И не буду скрывать, я рассчитывал на что-то более-менее уровня Ultimate Spider-Man.Я был немного разочарован, но по собственной просьбе. Что не меняет того факта, что... … Если вы любите олдскульные FPS (в стиле первых Far Cry или MoH: AA, а не Doom) и не прочь побродить по округе, то рекомендую XIII. Если вы не ожидаете большего, вы не будете разочарованы. В противном случае... ну, я потратил чуть больше восьми часов на XIII. Мне это не нравилось часто, хотя это не дно дна. Я не поставил ее раньше, потому что я думал, что, возможно, я напишу запись в блоге о ней. Вот только я не играл в Тринадцать ради пацана. Может ты играл? В любом случае, поделитесь своим мнением! .90 000 писателей не должны говорить о своих книгах Джоанна Павлик 90 001 беседа с Яцеком Берутом
Джоанна Павлик: Книга Декабрьское восстание ни о чем экзистенциальном ничто, несмотря на которое человек просто существует? Что было правдой о вас? Яцек Берут: О, мы начнем с толстой трубы, но ладно! ( смеется ). Собственно, будучи подростком, со смутным предчувствием, что когда-нибудь я что-нибудь напишу, я хотел вызвать ощущение некой таинственности.Жизнь казалась мне бессмысленной, но в какой-то момент я обнаружил, что в ней действительно есть очень глубокий смысл, сокровенный нерв, который невозможно выразить словами. Это можно только попытаться выразить в стихах, в прозе это возможно благодаря таким рассказам. Секрет в том, что секрета нет, а мы есть - говорит Пабло, один из ваших героев. Является ли цитата ключом к расшифровке романа? О боже, да! Знаете что, на самом деле я написал этот рассказ, чтобы подтвердить подлинность услышанного однажды предложения, использованного в книге как мысль тринадцатилетнего Пабло.Предложение появляется в начале книги, но только в конце книги читатель может сам прийти к истине, не обязательно возвращаясь к этим конкретным словам. Я рад, что вы подхватили его, на мой взгляд, это самая важная часть этого романа. Восстание в названии вспыхивает параллельно с введением военного положения. Почему вы выбрали этот момент в истории? Я это помню, я пережил то время. Его боялись все: и коммунисты, и нормальные люди, и никто толком не знал, по какому пути он пойдет: что хорошо, что плохо, чего придерживаться.Я тоже хотел хоть немного сохранить польский язык тех времен. Польский язык меняется так быстро, особенно в последние годы. Некоторые фразы, которые я использовал, уже совершенно архаичны. Например, из броска выпадает . Тогда реже говорили , отвали . Были сменные формы, очень красивые. Я думал, что их нужно спасать. Я тоже хотел сделать универсальную книгу. Я писал ее, когда началась война на Украине, в Сирии, и я думал, что должен сбалансировать повествование таким образом, чтобы Цеплице и Польша не были самыми важными.История восстания года укоренилась там, но это могло произойти и в другом месте, где ситуация внезапно ослабла. Мир, когда-то упорядоченный и светлый, стал странным, злым, на наших глазах происходят вещи, которые десять-пятнадцать лет назад мы бы сказали невозможными. Меня это немного беспокоит, и мне интересно, поумнеют люди или нет. Цеплице, где происходит действие романа, это также место, где прошло ваше детство.Сколько впечатлений у вас есть в книге? Я нашел некоторые вещи в своей памяти, например забастовку на заводе, которая закончилась очень быстро, и я выстроил часть истории. Я разговаривал с родными, друзьями, которые не знали, что я собираю материалы для книги, старался извлечь и запомнить как можно больше из этих разговоров. Сможет ли молодое поколение разобраться с историей, которая ведь не так уж далека? Кому не стоит читать книги? Не знаю, у меня такой недостаток, что я не думаю о читателе.Когда я сижу в тексте, меня интересует только текст. Я стараюсь закрывать темы в мире, который я строю, чтобы все было понятно. Если бы я принял во внимание, что потом кому-то придется его расшифровывать, возможно, я бы построил сюжет более линейно, шаг за шагом. Хотя у меня такое впечатление, что в этой книге я не без ума от строительства. Я хотел написать роман для тринадцатилетних, но это быстро увлекло меня куда-то еще. Мир взрослых интереснее мира детей. Книга состоит из трех загадочных частей, названных соответственно: представляет .У меня проблема с туями ( смеется ). Какие зацепки вы использовали в представляет ? Можете что-нибудь сказать о составе Декабрьского Восстания ? Что ты делаешь не беспорядок? Я просто подумал, , что Яцек Берут представляет , просто хорош. Когда я увидел, что в конце были чаи, меня это захватило ( смеется ). Туя — кладбищенское растение, у меня она ассоциируется с ней ( смеется ) Это действительно игра слов, литературная игра, обычное представляет , другой подсказки нет.В книге также нет беспорядка, здесь абсолютный порядок, который при первом прочтении может показаться хаосом. Сам мир, казалось бы, неукротимый, имеет структуру не случайную, все откуда-то происходит, как-то дополняет, одно вытекает из другого. Беспорядочная литература просто не вписывается в мир, в котором мы живем. Думаю, моя тщательно организованная книга отражает ее структуру. В романе Вы часто затрагиваете вопросы, связанные с природой литературы и ее ролью. Легче втиснуться в чужую женщину с пересохшей вульвой и с опасной сумочкой в руке, чем в бесчисленную литературу, создающую единство , как рассказывает вышеупомянутый Пабло, тринадцатилетний любитель литературы. Это ты в нем спрятался? Пабло, несмотря на свой юный возраст, очень умный мальчик, я думаю, что он мне действительно ближе всего. Такой дух плывет над Еленягурской долиной. У него большой читательский опыт, немного вынужденный - его мать заставляла его участвовать в конкурсах чтецов, но он также читал в одиночку, как единственный из мальчиков, фигурирующих в книге.Реальность литературы мало проникает в реальный мир и он его путает. В моем случае было похоже ( смеется ). Когда мне было около восьми лет, я прочитал Тома Сойера, и он буквально сразил меня наповал. Удивительно, что люди придумали что-то вроде романа: вот клочок бумаги, а там такой богатый мир, столько всего произошло. После этого опыта я как дурак бросился в литературу. Но когда вы читаете, люди читают гораздо больше. Я помню, как разговаривал о книгах со своими друзьями из начальной школы.Мы обменялись титулами. Наиболее часто задаваемый вопрос был: в какой книге, имеющейся в муниципальной библиотеке в Цеплице, моментов. А те карточки с моментами были отмечены крестиком. Конечно, я тоже закидывался этими книгами, на некоторых из них охотились (, смеется). Большинство читал, ища только отрывки на страницах, отмеченных крестиком, а я читал и то, что было между ними. И это дало мне многое. Меня заинтриговал отрывок, который вы процитировали в вопросе, это то, что сказал или подумал Пабло? Я просто не знаю ( смеется ).Повторить за Сендекой - полная дезориентация (, смеется). Высказывания персонажей не выделены графически, в результате невозможно сказать, произносятся ли они или просто мысленные слова, часто вообще неизвестно, кто говорит. Как вы относитесь к тексту, написанному слову, которое, как вы говорите, является единственным полем, над которым вы имеете полный контроль, но при этом оно остается абсолютно независимым и превосходящим. Раскройте свой образ действий. Делаю пометки, а потом долго работаю над отмеченным фрагментом, исправляю, удаляю все лишнее, чаще всего это удаление, иногда форму меняю.Я обычно пишу утром, но работаю над текстом по вечерам. Будто во мне рождается текст, а на самом деле он рождается, когда он возвращается ко мне и говорит: Я не хочу быть таким, как ты мне написал, я буду другим . Текст телесный и не говорящий. Я не знаю, какой он. В воздухе есть несколько камней, которые падают в меня. Книга начинается как детектив, в ней также есть элементы романтики ( смеется ). Вы знаете и довольно подробно описываете механизм отношений между мужчиной и женщиной. Это тоже немного книжка о том, что такое любовь, что такое преданность, что такое сам брак и так далее, нет? Именно так, но в описываемых вами отчетах интеллектуальное и физическое преимущество принадлежит женщинам: именно они часто проявляют инициативу, доминируют над потерянными, беспомощными, инфантильными мужчинами. Вас волновал феминистский подтекст восстания , , политкорректность? Вероятно, это не так. Женщины просто немного умнее мужчин, они знают больше, потому что так эмоционально воспринимают реальность, у них более широкое поле зрения.Хотя они тоже часто ошибаются. И женщины менее склонны быть плохими. В детстве я немного побаивался общения с друзьями, совсем не понимал девушек, но тогда я знал, что они умнее моих приятелей, которые охотятся на куропаток, а потом жарят их на костре. Девочки этого не делали? ( смеется ). Я тоже часто внимательно прислушиваюсь к тому, что говорит моя жена, она видит то, чего не вижу я, она соавтор многих сюжетов в моих романах, автор некоторых персонажей.Мы делаем это немного вместе, хотя я сижу и пишу, самая тяжелая работа лежит на моих плечах (, смеется). Мы проводим много времени вместе, много разговариваем, это очень помогает мне в писательстве. Вы как-то упомянули, что при реализации характеров героев приходится представлять конкретных людей, например членов семьи, друзей. Создание персонажа — сложный процесс. Иногда я думаю о персонаже: она работает, говорит, все кажется идеальным, но очень часто я дохожу до того, что этот персонаж вдруг топает ногой и говорит: Я не такой, ты с ума сошел? Вы придумали бумажного человечка ! Здесь начинается очень трудная задача восстановления текста. Значит, ты идешь на поводу у своих персонажей? Конечно! Если характер не оживает во мне, я обычно от него отказываюсь, либо это второстепенный или третий план характера. Я не пытаюсь создать так называемый представленный мир, но я пытаюсь достичь момента, когда этот мир оживает на листе бумаги. Только тогда я смогу играть в книгу. Я написала много текстов, даже несколько полузаброшенных романов, я не опубликовала несколько книг, которые уже закончены, потому что знала, что это меня никуда не ведет, ничего с ними делать не буду.Этот мир должен случиться, если нет, то я не думаю, что стоит писать дальше. Божественный креационизм. В начале было слово, и через них все было сделано! Берут демиург! ( Смеется ) Боже, кем я теперь стану! ( смеется ). Видите ли, я хоть и много шучу, но своих героев даже ставлю в глупые ситуации, но отношусь к этому очень серьезно. Ну, я могу выглядеть таким придурком. Палант-демиург. Тяжело, я не могу об этом думать и делать вид, что можно по-другому.Я не хочу. Литература — это смертельно серьезно. Вы оставляете читателя в полной автономии, не навязываете ему заранее спланированные интерпретации. Вы пишете о педофилии, домашнем насилии и жизни. Вы затрагиваете важные темы, не беря на себя роль морализатора. Я немного морализатор, но никогда не пытаюсь сказать: так живи, мужик, нельзя . Я показываю темные стороны человечности, человечности и польскости, чтобы - так сказать безобразно - дать пищу для размышлений. Но вы не даете рецепта как жить . Я даю немного в новой книге Przesieka , которая только что вышла. Это своего рода колонка, паралитературный сборник разрозненных текстов, циклов, появившихся на двух порталах или в газетах. Когда некоторые мои тексты, которые я считал действительно хорошими, пропали на одном из сайтов, я испугался, что моя работа будет безвозвратно уничтожена и что это последний момент, чтобы собрать их в книгу и опубликовать.И может быть кто-то оттуда прочитает, как нужно жить, что такое уважение к другим людям, как реагировать, когда они проявляют неуважение, как строить отношения, что такое любовь, что такое ответственность, как справляться с трудными моментами. Учебник? Не верю! (смеется) Нет, нет! Это не дидактическая книга, это не главное, это тексты в основном о литературе, но здесь я раскрываюсь больше, чем я: Яцек Берут. В этом году выйдет книга стихов, и я работаю над другим романом. Вам, как и всем вашим героям, тоже нужно отправиться во внутреннее путешествие, чтобы выйти на другой уровень? Есть ли вообще какой-то другой уровень? Конечно! Каждый живет индивидуальной жизнью, но на самом деле мы функционируем в одной великой энергии, и на самом деле каждый мой роман немного иллюстрирует эту энергию, ауру города, ауру района, улицы, даже прохождение случайных событий. люди, которые больше никогда не встретятся. Мы какая-то общая энергия.С детства я чувствовал, что это так. Вы чувствовали и, вероятно, хорошо слышали. Признайтесь, у вас был непосредственный контакт с музыкой, ее исполнительским аспектом. У вас есть музыкальный слух, вы отлично улавливаете нюансы разговорной речи, характерные для некоторых ваших персонажей, и умело описываете музыкальные явления. Я долго думал, что я музыкант, а не писатель, в этом вся моя жизнь. Потому что то, что я не мог сказать, я мог сыграть. Я был рок-панк-джазовым музыкантом.В то время каждый мальчишка хотел быть гитаристом и певцом, и я, конечно, тоже, а те, у кого были более низкие амбиции, играли на басу или барабанах (, смеется). Нет, мои репетиции были легкомысленными, я играл двенадцать степеней в рок-группе, что было глупо в рок-группе, нужно быть действительно великим музыкантом, чтобы защищать это. Ну, мы не были великими ( смеется ). Я ходил по этому пути, пока мне не исполнилось тридцать пять, а потом я внезапно бросил музыку.Я понял, что в Польше есть гитаристы, которые играют лучше меня, и я не могу это преодолеть, я был слишком стар, я не мог заниматься по двенадцать часов в день. Кроме того, я заметил, что не могу показать в музыке то, что хочу. Я вернулся в литературу. К счастью (, смеется). Но вы все еще работаете над дикцией, над ритмом в повествовании. Это то, что приходит от знания музыки? Для меня язык имеет тело и дух, поэтому я без зазрения совести выбрасываю калечатые предложения - но не в грамматическом смысле.То ли от музыки, то ли от размышлений о мире, погружения в него… Не знаю, откуда это, но для меня это важно. Чтение так же важно? В какой-то момент ваш герой кричит: Читать все чертовски умеют, а писать никто не умеет! Вы лучше умеете писать ( смех ), а читать? Вы написали, что читаете Ружевича как часть интеллектуальной ванны или, скорее, быстрого душа, и потому что это очень хорошие упражнения для поиска собственного камня.Я знаю, что вы читаете Кнаусгорд: несколько предложений в день, чтобы стимулировать ваше воображение. От какой еще читательской гимнастики вы отказываетесь? Вот где проблема. Из-за того, что я очень активна, у меня мало времени на чтение. Бывает, мне попадается книга, которая меня восхитит и вычеркнет из обращения на три-четыре дня, но таких опытов в моей жизни не так много. Последнее такое приключение случилось с Краснахоркаем, который меня буквально захлестнул. Я считаю, что Яхим Тополь — великий писатель.Казалось, что она захлестывает европейскую литературу, а европейский рынок просто вытесняет ее. Но прыжковое чтение, я бы назвал его функциональным чтением, сопровождает меня каждый день. Каждый день стараюсь прочитать хотя бы одно хорошее стихотворение, которое что-то откроет во мне; это будет двигать то, что мне не даст повседневная жизнь, что не означает, что я вдохновляю себя или режу себя таким образом (, смеется). Может быть, это служит для того, чтобы заострить внимание, чтобы удержать в себе этого критического молодого человека. Я читаю, потому что знаю, что получу что-то из текста и использую в своем чем-то.Практическое чтение текстов вызывает кивание в определенных областях, которые я затем могу представить во время письма. Поэтому при чтении Декабрьское восстание у читателя может сложиться впечатление, что оно затрагивает многие стороны, достигает разных регистров. Но PG должен был быть таким, потому что в нем нет главного героя. Там на самом деле пятнадцать главных героев, и каждый из них пытается как-то выбраться на поверхность, чтобы сказать: я здесь важный персонаж и следуй за мной, читатель. Признаюсь, при чтении некоторых частей книги меня просто тошнило, тошнило. И подумайте о том, что я чувствовал, когда писал это ( смеется ). Я помню, что, особенно при написании сложных сцен, я дрожал, не мог заснуть. Но есть в этой книге и много позитивных, обнадеживающих сцен. По сравнению с вашими предыдущими книгами, насколько сильно вы любите эту младшую дочь? Каждая из моих книг, с одной стороны, одинакова, потому что каждая структурно близка и в каждой о любви, дружбе, о глубоких межличностных отношениях, с другой стороны, каждая по-разному трактует подобные вопросы. .Я не знаю, что для меня важнее. Тебя сравнивают с Чичем, Чораном, о тебе говорят сливки польской прозы, как ты это терпишь? ( смеха ) Какой вы видите себя в современной прозе? Почему вы не заботитесь о своей публичности в то же время? Вы не известны широкому кругу читателей. Скорее, ваше имя ассоциируется с конкретной и отрицательной исторической личностью. Свою первую книгу я опубликовал в тридцать семь лет, уже мог учесть последствия уничижительного подтекста своего имени, но подумал: блин, я с ним родился, не плюну на свою семью , отец, дед, прадед в лице ! Ладно, я пойду в гору, так и быть ! Может быть, я могу сделать что-то, чтобы немного смыть грязь с имени, хотя я сам думаю, что хуже всего (, смеется). Ты действительно в гору из-за своего имени? Не знаю, никаких сигналов о том, что причина в этом, мне не поступало. Я перегружен работой: управляю издательством, редактирую веб-сайт (www.wydawnictwoj.pl), я даже научился пользоваться фейсбуком (, смеется). Литература – это произведение. Это также связано с чем-то еще. В настоящее время к литературе в Польше относятся достаточно поверхностно, и у меня сложилось впечатление, что полякам больше нужен писатель, вся оболочка, которую такой человек выстраивает вокруг себя, чем сама его книга.Я вижу, как некоторые из моих коллег-писателей очень сознательно строят свой образ: манеру говорить, модулировать, подавать голос. Мне это безумно нравится, я бы тоже хотел поговорить так, чтобы, например, это привлекало внимание женщин (, смеется). Ну, мне самому было бы не по себе от этого и я подумал про себя: дерьмо собаке, это не моя дорога . Я не очень хорошо знаю польскую современную прозу. Когда я читаю, то часто разочаровываюсь в этом, я не дочитываю книги до конца, у меня такое впечатление, что писать их было слишком легко и это меня смущает. Есть имена? Нет, я не хочу сейчас сказать, что польская литература слаба. Она полностью отличается от того, что делаю я. Я не буду пытаться следовать трендам, я пойду своим путем, я не оставлю его, потому что знаю, что то, что я делаю, я делаю как можно лучше. Писатель не может быть выше своих книг. Вы уважаемый лектор на курсах творческого письма, в чем причина вашего успеха? Вы не завидуете успехам тех, кому помогаете? Я люблю мастерские, я люблю их.Это доказательство того, что литература дает. Я сам прошел через все это и вижу, как легко прыгнуть на один уровень выше. Я не ревную. Успехи изданных мною книг и их положительный отклик для меня настоящая радость, вызывает желание работать. Мне нравится редактировать книги, мне нравится работать над книгами других людей. Наконец, мне очень нравятся люди, которые занимаются литературой, потому что они уникальны. Все. Знаете что, если бы мы завтра сели за стол, я бы говорил совсем другое.И они тоже будут хорошо мотивированы. Писатели не должны говорить о своих книгах.
Разговор изначально был опубликован на портале literackapolska.pl
Яцек Берут (род. 1964), прозаик, поэт, автор пяти романов (недавно «Повстанье Грудодне», «Хайс» и «Порнофония») и трех томов стихов (недавно «Фрак ман»). Лауреат литературных премий.Его книги были номинированы на премии Silesius , Angelus и другие. Соредактор исследования литературы Нижней Силезии после 1989 г. («Расписание») и редактор двуязычной (польско-украинской) антологии вроцлавской и околовроцлавской поэзии «Нелегальное течение». Соучредитель Фонда культуры и образования . Тимотеуш Карпович и созданный ею книжный магазин «Тайне комплекты» (покинул Фонд в 2017 году). Основатель издательства j (www.Wydnictwoj.pl). Эссеист, драматург, литературный критик, переводчик, редактор, издатель. Он живет во Вроцлаве.
Джоанна Павлик - (1978 г.р.), выпускница Литературно-художественного колледжа Ягеллонского университета, музыковед, виолончелистка, бегунья. Публиковалась в Babiniec Literacki, Ruch Muzyczny, сотрудничает с Literacka Polska (www.literackapolska.pl). Живет и работает в Живце. .90 000 Можно ли выйти на участок во время эпидемии коронавируса? 14:24, 04.06.2020 | а. Можно ли пользоваться Семейным огородом во время эпидемии коронавируса? Такие вопросы все чаще задают садоводы, которые сейчас приводят в порядок свои участки после зимы и готовятся к посеву и уходу за растениями. Оказывается, ограничения, введенные в минувшую среду, не распространяются на приусадебные участки. На ситуацию ссылается Национальное правление Польской земельной ассоциации в сообщении от 3 апреля:
Национальное управление PZD подчеркивает, что воспрепятствование использованию приусадебного участка было бы ограничением права собственности или права собственности, что является незаконным, особенно если в настоящее время в Польше не действует чрезвычайное положение, например, состояние естественного стихийное бедствие. В PZD также упоминались ситуации, когда полиция пыталась налагать штрафы на землевладельцев. По мнению руководства ПЖД, эти действия также вызывают большие сомнения.
.90 000 Отдел велотуризма MILANÓWEK: поездки на отдых 90 001 | ||||||||||||||||||||||||||
![]() | |||||||||||||||||||||||||||
Магнитный пляж в Уреки |
На следующий день мы шли вдоль моря в Поти (крупнейший город Грузия) но нас это не сбило, мы двинулись дальше, по разным дорогам, по грузинским мостам, в Хоби, в Монастырь, с заездом на о. дикий пляж.Там конвоирование полиции уже началось, но даже не ночью Она теряла нас из виду (но прикольно, смотрели, мы были в отпуске и все было хорошо) и коровы и свиньи и остальная живность это постоянный образ грузинских улиц.
90 150
Дальше снова в гору Местия, главный город Сванетского Кавказа и присущие ему каменные башни вплоть до Ушгули.

Местия это должно было быть грузинское Закопане, если грузинское было, но только грузин. Мы провели там только один короткий день и ночь. ИЗ очень утром, с рассветом мы пошли в Ушгули. Деревни не более находится в Европе (если это можно назвать Европой). 45 км от Мести до Ушгули у нас ушло 10 часов, с жарой, подъемами и обрывами. Но мы приехали, в Ушгули нас ждал день без велосипеда.
Ушгули - наверное, это был кульминационный момент. Мы остались там в местный отель (гостиница? - Гражка разбудила меня ночью, чтобы прогнать мышей из комнаты)
Оттуда мы отправились на ледник возле Шхары (самая высокая вершина Грузии - 5193 м.над уровнем моря), но лед был намного ниже. (некоторые из нас пошли пешком, а некоторые приехали на маршрутке). Днем мы осмотрели достопримечательности Ушгули.

От Ушгули до перевала Загаро самые тяжелые 8 км. Высшая точка маршрута 2625 м над уровнем моря –

А потом вниз, хоть и не очень весело. Первый примерно через 40 км после камуфляж, после тормозов. Не обошлось без тапочек и шлепанцев, но в К счастью, пролилось не так много крови.
Потом немного асфальта и жесткий спуск
(даже 68 км/ч) до Лантеки.
Там мы разделили группу. В Кутаиси отправились 5 человек, а на грузинскую природу, подальше от больших городов – 11 человек.
Мы посетили, среди прочего, пещеру Прометея (я никогда не был в такой большой) и каньон Мартвили, где мы совершили круиз на лодке.


_____________________________________________________________________________
ПОЛЬША - Green Velo - и даже больше - Август 2016
30 июля - 13 августа завершили верхнюю часть Green Velo. (хоть и не совсем, мы иногда куда-то сбивались, но не мы разорились). Мы начали наш старт в Седльце, отсюда до Green Velo должно было быть всего 60, было 80 км, ну обычно больше выходило чем планировалось.Всего мы преодолели 994 км и оказались в Гданьске вне трассы. Green Velo, но тем не менее большая часть маршрута проходит по этой знаменитой новой тропе. езда на велосипеде хоть и сильно переоценена, но много воспоминаний и прелестей у северо-восточных стен много. Иногда нас было меньше, иногда больше, иногда действительно много, есть что отметить - и это не "дешевка"!

А. дороги были разные, гравий, асфальты, асфальты хуже гравия, терка, вверх и вниз, были и велосипедные дорожки, одни лучше других типично польские, целый комплекс дорог, а это недешевые вещи.
ПО в дороге есть что посмотреть, но не всегда хватает времени. В Дрогичине посетили выставку старых мотоциклов и Музей каноэ в Грабарке православная церковь и Святая Гора Крестов, а также несколько православных церквей на Подлясье, в Тыкоцине мы были в замке, в синагоге и в старинном деревянном доме, Святилище в Студзеничне, посткамальдольский монастырь в Старом Фольварке, галерея в Сувльщине, мосты в Станьчиках, Порт в Венгожеве, бункеры в Мамерках церкви и замки тевтонских времен, монастырь, планетарий и музей Коперника во Фромборке и, наконец, в Гданьске Старый город, где проходила Доминиканская ярмарка
. И это тоже были недешевые вещи.
В ресторанах было иногда лучше и хуже, но наши блюда, омлет, картофельные оладьи с нуля, т.е. из выкопанной картошки и дальше через следующие шаги в эволюции этого блюда - гордость.
А еще есть вопрос проживания. Мы отказались от отелей, В основном, как улитка Мы несли наш дом на спинах, на спинах наших лошадей.Мы спали в основном в кемпингах, но бывало и где-то на ферме (приятно помните), на деревенской площадке, в кемпинге или в четырехэтажное высотное здание.
Ну и как вы знаете, наше основное средство передвижения это велосипед, но он ездит по воде не могла. Поэтому мы использовали различные водные чудеса, с которыми сталкивались. Речные паромы, водные трамваи и даже катамаран.
____________________________________________________________________________
Румынская Добруджа
Команда STR из пятнадцати человек посетила страну происхождения моей бабушки, страну полный контрастов, с красивой дельтой Дуная (вероятно, № 1 экспедиции) побережье Черного моря - до Болгарии и бескрайних полей Добруджи, в летняя жара, 770 км, жара лилась с неба, лилась из румынских виноделен вино, пот залил нас, но мы выстояли!Маршрут: Брэила-Хория-Мюринголь-Юриволка-Ваду-Констана-Вама Вече - Муртифляр - Черна Вода - Харсова - деревня недалеко от Брэилы на Дунае. (окончание)
В Румынию мы попали в районе Брэилы на автобусе (никогда больше так долго путешествие) - потом велосипед, свобода и раздолье; Горы Макин, озеро Хория, Тулча и весь путь вверх и вниз к сердцу дельты Дуная. Муринхол.
Там мы пересели на моторные лодки, среди пеликанов, бакланов, цапель, ибисов и многих других птиц по всему острову, где живут дикие лошади и ослы - это, пожалуй, самый красивый день путешествия.
Из дельты Дуная мы вышли на побережье, кукурузные поля, подсолнухи, остатки римских поселений, озера и жара, жара, жара. Яриволка, Плайя Ваду. Констана, Вама Вече. Пляжи, дикие с дельфинами, много ракушек, те что на курортах, Мамамия, Вама Вече - это не Балтийское море, Черный мооорз!
И обратно на Дунай, обычная Румыния, цыганские деревни, кукуруза, помойка, жара, стада коз и баранов, и везде, везде арбузы, дыни - блюдо основные и виноградные, виноградники и дегустация.
Черна Вода - по совпадению, румынский жандарм, друг сразу, проводник, снайпер, переговорщик, кто угодно - Каталин Стойка. Спасибо ему мы посетили город, посетили еще один виноградник, ночевали в гостинице, а затем ужин, изысканный, непохожий ни на какой другой - полный аромата. (но прежде чем пастись, в гостиницу на гору, там вверх - бойня) все равно Румыния это горы, горы это Карпаты, а в Добрудже должна была быть равнина, это дельта Дуная, побережье, оно не было плоским, не было!
Не было недостатка в аттракционах, «пляжном освобождении», грязелечебницах, дельфинарий, Констана, Брашов, Бани Термале, пляж хиппи, ослики, комары и замечательные люди, румыны очень открытые и добрые, и они палинка, и золотые зубы, и крупный бизнес, и почти ничего, но все они дружелюбно (приютили даже бездомного Януша в отеле), единственное, что их беспокоило, это Левандовски (3 гола), но они простили.
В этом аккаунте какой-то хаос, может галерея, без слов нагляднее будет сказать больше, приглашаю, много фото, замечательные пейзажи Конрад, приятного просмотра (для участников, отличные воспоминания) - для всем что-то приятное! Но слишком много этого подсластителя, посмотрите, оцените!
Баланс прибылей и убытков - (минус) 10 камер, шина, две сломанные подножки, два крыла, багажник весь пупырчатый - эмоции и положительные впечатления более.
Карта маршрута:

____________________________________________________________________________
САРДИНИЯ (Италия) - сентябрь 2018 г.


Небольшая заминка в континентальной Италии, куда мы добирались с Сардинии на пароме. Мы посетили Рим - Римский Форум, Колизей, немного Рима с Пантеоном и близлежащими площадями, Ватикан с собором Св. Питер и дом.
Семь основных точек:


Много фотографий в Галерее 2.
______________________________________________________________________
АРМЕНИЯ - Сентябрь 2019
Мы начали наше путешествие в Ереване, куда мы отправились на самолете. Мы оставили посещение столицы Армении на десерт и отправились через горы к озеру Севан (армяне называют его морем). Первые подъемы дались нам нелегко, тем более, что мы шли со всем походным снаряжением, набитые корзины и палатки были большой обузой.Виды озера Севан изумительные, полные воды, окруженные горами. Это одно из самых высокогорных озер в мире, расположенное на высоте 1916 м над уровнем моря. После двух дней путешествия по берегам Севана нас потянуло еще выше. Поднялись на перевал Сулема, на высоте 2410 м над уровнем моря. Здесь, сверху, сказочные пейзажи, извилистые дороги, словно ленточки, развеваемые ветром, кое-где машины, как из детской коллекции и зеленые деревушки на склонах желтых гор. По сути, мы боролись с горами почти всю поездку.Армения – первая христианская страна в мире. В 301 году царь Тиридас III провозгласил христианство государственной религией, а Григорий Просветитель стал католиком - патриархом Армянской церкви. Отсюда основными пунктами на нашем пути были древние храмы, монастыри и хачкары (каменные армянские кресты). Мы посетили монастырь Нораванк среди красных скал, Севананак на озере Севан, Гегард высоко в горах, храм Митры в Гарни и многое другое. Мы также посетили Эчмиадзин, армянский аналог Ватикана (армяне-христиане имеют своего главу католической церкви и не подчиняются Папе).
Армения – это еще и страна вина, самые известные из которых – Арени, действительно превосходные. Проезжая среди обширных виноградных плантаций, мы снова и снова угощались виноградом, пока не насытились. Мы также посмотрели на армянский виноградник, где нас щедро угостили.
Наконец, посещение столицы Армении - Еревана. Мы увидели все самое главное в этом городе; Каскады, Площадь Республики с прекрасным шоу танцующих фонтанов, собор Св. Григория, Голубая мечеть, главный променад - Северный проспект, и великолепная Ереванская опера (где, к сожалению, в тот день не было армянского спектакля, и в рамках какого-то праздника армяно-китайской дружбы мы слушали китайский спектакль, я Не рекомендую, звучит как с бойни животных.Вдали святая гора армян - Аррарат, к сожалению сегодня с турецкой стороны, мы любовались заснеженной вершиной, куда когда-то плыл Ной на своем ковчеге.

В общей сложности мы преодолели чуть более 500 км, но в этой местности это действительно подвиг. Температура часто была выше 30 градусов, пот лил ручьями, но ночью в горах сильно опускался и мы часто мерзли в палатках. Были и бури, но обычно они быстро проходят. Бывало и такое, что там, где мы хотели сорваться, рыскали медведи и нам приходилось убегать.Рекомендуем посетить Армению, прекрасная страна, хоть и очень разнообразная, нищета на Кавказе и высшая столица.
С уважением по-армянски - есть, есть. Ниже приведены подробности нашей поездки по дням;
День 1; Ереван - Нор Гехи - 36 км. (пересечь Ереван на велосипеде - настоящее испытание, фух, удалось объехать главные дороги, попали в сплошную глушь, но ночевка в недостроенном санатории, среди стада коров, ок.День 2; Нор Гехи - Раздан - 43 км (первая встреча с армянами, совместный завтрак, копченая рыба и что-нибудь поесть, вот и первый серьезный подъем в гору, где мы пропустили Голубую стрелу, но он вернулся и отдохнул с нами, на этом этапе мы научились есть в ресторане кушать вместе, не одно а другое все)
День 3; Раздан - оз. Севан - 48 км (доехали до Армянского моря, оз. Севан, пошел дождь, но посетили Севананакский монастырь, купил первый колокол, ночлег на озере в турбазе, у воды, горы вершины над водой, крохотная ванна, мгновенье пляжа, киликия и сон)
90 320
День 4; Севан - Мартуни - 68 км (тут нам не повезло, маршрут вдоль озера, прекрасные пляжи, но льет, ну и по дороге, чай в придорожной забегаловке, потом монастырь и замечательные хачкары, рыбка в отличный ресторан, еще один монастырь, хачкары и ночевка на берегу Севана, и то в компании Рудольфа... ничего, кроме упоминания, есть, есть) День 5; Мартуни - перевал Сулема - Агиджадзор - 44 км (этот перевал, пожалуй, самые красивые виды на маршруте, стоило затраченных усилий выпить кофе на высоте 2410 над уровнем моря, после дождливого дня снова жарко, а на ночь на ручей в красивом месте, камин, армения ) День 6; Агиджадзор - Нораванк - 43 км (в начале спуск, впереди несколько минут и 15 км, тормоза раскаленные как уголь в топке, потом немного в гору, и подъем на Нораванк, 8 км но что, в итоге, есть монастырь среди красных скал, пойдем осмотрим и поставим палатки, но тут ни грамма плоского, о, под монастырем ровная площадь, спрашиваю у батюшки можно ли врезаться, батюшка разрешает но предупреждает против медведя, №

День 7; Нораванк - Арени - Каньон Хельс
- 31 км (вроде короткий этап, но в гору, в гору, средний 4,7, в начале посещение виноградника, винный завтрак, вкусный, затем инцидент с полотенцем и поиск каньона, есть, но какая дорога, боязнь медведя опять же, но прекрасное место, хуже выходить утром, но пошло)
День 8; Helss Canion - Vian Artaszat - 64 км (виноградники, но вначале опять очень в гору, потом красивый спуск прямо к генеральскому трону, который нас встретил историческими рассказами и 20-летним арраратом, потом только виноград и ночлег в городском парке)
День 9; Виан Артазат - Гарни - 35 км (спуск, нет ничего дальше от истины, снова подъем и спуск к озеру, осторожно, по пути снова монастырь и прибытие в Гарни, ночлег в общежитии и вечернее посещение Митры храм)
День 10 ; Гарни - Гегард - Гарни - 28 км (утренний выход в ущелье Гарни, скалы называемые базальтовыми органами - изумительный вид, настоящая рок-симфония, далее восхождение на Гагард, без багажа и возвращение в Гарни)
День 11; Гарни - Ереван - 41 км (в начале памятник, памятник матери Армении, потом завод Аррарат, к сожалению посетить его не удалось, зато купили коньяки, миодзио, вечером опера и на десерт танцы фонтаны на площади республики)
День 12; Ереван - Около км (прогулка по столице, ул.Григория, самый большой в Армении, мы посетили Армянскую обрядовую мессу, но дотерпеть до конца не удалось, далее базар и шопинг, Абёванский променад и русско-армянское застолье, посещение Голубой мечети, каскады у ночь и, наконец, армянское вино)
День 13; Ереван - Эчмиадзин - аэропорт - 36 км (посещение Армянского Ватикана и завершение экспедиции, т.е., ровный маршрут)
Точный маршрут экспедиции, километры, высоты, карты здесь
Участвовал; Гражина, Агнешка, Томек, Кшишек, Михал, Конрад, Синяя Стрела и Адам.
Пожалуйста, посетите галерею 2 для большого количества фотографий.
_________________________________________________
SOUTH GREEN VELO - ПОЛЬША 2021
И мы почти закончили весь Green Velo. Черная дыра этого маршрута Жешув остался, мы туда не попали сознательно. Зеленый Вело в этом году мы начали с Сельпии, затем Кельце, Раков, Сандомир, Рудник-над- Санем, Ланьцут, Лежайск, Перемышль, Большие глаза, Длинный угол, Звежинец, Нелиш, Хелм, Окунинка, Влодава, Кодень, Тересполь.Мы стреляли 1000 км. Но запланированные ежедневные километры так и не совпали, почти мы всегда получали 20 км бесплатно. Самая короткая стадия менее 60 должно было быть 40, а самое длинное 105.
Погода Заказала, но немного перестаралась. Более 30 градусов на большинстве экспедиции и из Сельпии ни капли дождя. Нас звали, что бури бури, ничего подобного, просто лучи солнца. Комары, жуки и другие летающие не давали нам покоя, но STR крутые. И вообще крутить педали было на что посмотреть.Мы посетили усадьбу Сенкевичей в Облегорек. В Кельце, Кадзельня среди скал и пещер, с Ренаткой з Кигари Кельце. Она приняла нас на ночь на своем участке за Кельце, спасибо большое, вы любимы. Затем рыночная площадь Сандомира, ратуша, «Учо Игельне» и собор св. Ядвига. Самый большой в Польше в Руднике Плетеный музей. В Лежайске мы наткнулись на Лежайск, могилу цадика и в монастырь бернардинцев. Подумай о красивом городе, где он хотя бы побывал Швейк, мы привезли свой.№ но дорога из Ланьцута в Перемышль дала нам тяжелые времена, подъемы, спуски, слезы в глазах и мой несчастный крах.Велосипедные порезы и растягивание локоть, СОР до двух ночи, но мы идем дальше. В Расточе, в том числе Заповедник Чартове Поле, Юзефув, пивоварня Звежинец и миодовиско, жук в Стшебшешине и визит к семье Михала в Длуги Конта. Но это было бы долго описывать. Как нас принимает семья Михала, это редкость, скорее исключение. Он полон эксклюзива в самом сердце Розточе. Поклоны родителям Михала, крепкое рукопожатие моему брату и Оле. самые сладкие поцелуи. Спасибо. В Хелме мы снова ушли в подполье, чтобы коридоры меловой шахты, где мы встретились с Дучом Белухом.

А. как мы переночевали Ну разные, в основном на кемпингах, на частных собственности также, у Ренатки, у Михала, в Кодене, дважды в дикой природе, в приют в Перемышле и Дом бракосочетания в Великих Очах. Был сон можно, но не слишком.
Что мы ели? Все, пиццы мне хватило, а вот другой такой форели у Михаил, форель в беконе на Окунинке, вареники разные, капуста на Я не ел Ренатку, требуху Паликота, но ел с удовольствием возвращаясь домой, которую я купил в Бедронке (sic.размещение продукта). Они приняли участие; Весь; Гражка, Адам, Метек, Зоя, Зося, Михал Б, Паликот, затем Юстина, Славек, Кшишек, Агнешка, Беата, Михал Р, Ивона и кратко Лешек и Конрад и Януш.
.90 000 «Окрестные гмины оставляют нас позади. Мы возвращаемся назад и определили направление», гмина Сьрода Силезская
Визуализация комплекса бассейнов в Бжег Дольны, фото: мат. пресс-релизы
Четыре года назад Środa Śląska была лидером во многих областях. Она задавала направления. Она была лидером во многих областях. Большинство важных инвестиций были построены в то время.
- Построен бассейн, современный спортивный комплекс, детский сад, отремонтирован кинотеатр, отремонтированы многие места для жителей отдельных поселков.Были попытки построить современную школу, дом престарелых и многие другие важные инвестиции. Прошел только один срок правления Адама Ручиньского, и гмина очень задыхается - говорит Богуслав Красуцкий, бывший мэр Сроды Силезской, кандидат в мэры на предстоящий срок.
За последние четыре года в Лютыне (гмина Мекиня) была открыта современная школа 21 века, в ближайшем будущем планируется ее расширение. Питомники будут созданы в одно мгновение. Не один, а три.В Мальчице есть современный театральный зал.
- Вскоре начнется строительство комплекса открытых бассейнов в Бжег-Дольны, что будет способствовать снижению интереса к предложению аквапарка Średzki, особенно летом. Это реальная угроза, которую нынешние власти преуменьшают , - подчеркивает Богуслав Красуцкий.
Одна из крупнейших инвестиций в Бжег-Дольны, то есть вышеупомянутое строительство, должна начаться в начале года. Это ответ гминных властей на потребности жителей, которые не смогли воспользоваться таким предложением в непосредственной близости, а также в Сьроде Силезской.Тендер на выполнение задания будет объявлен позднее в этом году. Для реализации задачи будет использована существующая инфраструктура, то есть ресурсы бассейна «Акваспорт». Чтобы было дешевле.
- Вот так могло быть и у нас. Используя имеющиеся технологические ресурсы и участки земли, которых в изобилии вокруг аквапарка «Срода», достаточно было бы выделить небольшую сумму в масштабах всего бюджета на расширение нашего комплекса. Но в Сьроде Силезской нет возможности выполнить такую задачу.Дотации на спортивный центр урезаны до предела. Даже многолетняя модернизация стадиона разбита на этапы. На первый из них - о ужас - коммуна, а точнее мэр, выделили около 65 тысяч. злотый. В рамках этой суммы были перестроены лестницы, которые на втором этапе будут снесены и сделаны заново. Чистый мусор - комментирует Богуслав Красуцкий.
Кандидат в мэры отмечает, что в течение четырех лет у жителей Сроды Силезской была только площадка для пляжного волейбола и временная пристань, которую давно нужно было перенести на несколько десятков метров.Между тем многие проекты сегодня лежат на полке, но средств на их реализацию не хватает. Однако идей было гораздо больше.
- Мы планировали построить рядом с центром небольшую спортивную гостиницу. Это обогатит предложение спортивного центра. Обратите внимание, что даже в самом начале команды очень хотели приехать к нам на спортивные сборы. Но предложение близлежащих отелей было либо слишком дорогим, либо не соответствовало потребностям. Не говоря уже о расстоянии. Сейчас все места для размещения заняты работниками компаний из зоны, места для спортсменов тоже нет.Современный центр пустует вместо того, чтобы зарабатывать на жизнь. Так не должно было быть. Новым властям не хватило ни дальновидности, ни мужества. Мало того: люди были запуганы моей идеей, что это решение помешает им иметь клиентов. Есть только клиенты, которые у нынешнего мэра появились совершенно неожиданно, — говорит Богуслав Красуцкий.
За пределами Сроды Силезской ситуация тоже не лучше. В Чехове нынешние власти уже четыре года не решают проблему местного поля.
- Вместо того, чтобы раз и навсегда закрыть тему, слышу, что во всем виновата прежняя власть.Да, я был авторитетом. Но я также заблокировал 50 000 злотых при доставке, которые я не заплатил подрядчику. В пределах этой суммы он должен был отремонтировать газон. Делать все возможное, чтобы современные футболисты, и прежде всего школьники, могли играть в матчи. Между тем, действующий мэр и глазом не моргнув выплатил вышеуказанную сумму, объявив, что дело будет передано в суд. На данный момент - кроме потасовок - никаких конкретных действий я не вижу. Меня обвиняют в том, что я потратил более 800 000 злотых на это поле.Но никто не видит, что на эти деньги построена автостоянка, площадка для переоборудования, трибуны, что земля куплена для того, чтобы в будущем расширить школу в Цехуве. Это видение, которого не хватает сегодняшним правителям. Мы не можем допустить, чтобы последующие годы принесли дальнейший застой или даже регресс. Мы не можем терять больше моментов, - решительно говорит Богуслав Красуцкий.
Материал предоставлен KWW Bogusław Krasucki
.