Нет света в доме кому звонить

Я подтверждаю, что ознакомился с информационным пунктом
(принятие возможно только после ознакомления с содержанием пункта) Это поле обязательно к заполнению

Электронный адрес Неверный адрес электронной почты

Услуга «TAURON Dystrybucja – уведомления по электронной почте» позволяет всем заинтересованным лицам автоматически получать информацию о статусе выполнения заявки • Использование услуги «TAURON Dystrybucja – уведомления по электронной почте» является добровольным и бессрочным.• Для предоставления услуги «TAURON Dystrybucja – уведомление по электронной почте» компания TAURON Dystrybucja S.A. получает имена адресов электронной почты от заинтересованных лиц. • Зарегистрированное лицо может в любое время изменить или удалить свои данные, введенные в процессе регистрации. • Информация о способе регистрации, изменения и удаления данных, а также информация о политике конфиденциальности включены в Политику конфиденциальности www.tauron-dystrybucja.pl/polityka-prywatnosci • Администратором данных является TAURON Dystrybucja S.А., базирующаяся в Кракове, по адресу ул. Подгорская 25А. Персональные данные (например, адреса электронной почты) собираются TAURON Dystrybucja S.A. исключительно с целью их обработки для предоставления услуги «TAURON Dystrybucja — уведомление по электронной почте». Данные не будут доступны получателям данных по смыслу ст. 7 пункт 6 Закона о защите персональных данных. Субъект данных имеет право на доступ к своим данным и возможность их исправления. Данные предоставляются лицами, к которым они относятся, добровольно, но без их предоставления невозможно предоставить услугу «TAURON Dystrybucja - уведомление по электронной почте».

Услуга "TAURON Дистрибьюция - SMS оповещение" позволяет всем заинтересованным лицам автоматически получать информацию о статусе реализации оповещения • Использование услуги "TAURON Дистрибьюция - SMS оповещение" является добровольным и бессрочным. • Для предоставления услуги «TAURON Dystrybucja – SMS-оповещение» компания TAURON Dystrybucja S.A. получает номера мобильных телефонов от заинтересованных лиц.• Зарегистрированное лицо может в любое время изменить или удалить свои данные, введенные в процессе регистрации. • Информация о способе регистрации, модификации и удаления данных, а также информация о политике конфиденциальности включены в Политику конфиденциальности www.tauron-dystrybucja.pl/polityka-prywatnosci • Администратором данных является TAURON Dystrybucja SA, базирующаяся в Кракове. , ул. Подгорская 25А. Персональные данные (например, номер мобильного телефона) собираются TAURON Dystrybucja S.A. исключительно с целью их обработки для предоставления услуги «TAURON Dystrybucja – SMS-оповещение». Данные не будут доступны получателям данных по смыслу ст. 7 пункт 6 Закона о защите персональных данных. Субъект данных имеет право на доступ к своим данным и возможность их исправления. Данные предоставляются лицами, к которым они относятся, добровольно, но без их предоставления невозможно оказание услуги «TAURON Dystrybucja - SMS-оповещение».

Услуга "TAURON Dystrybucja - уведомление по электронной почте" и "TAURON Dystrybucja - SMS-уведомление" позволяет всем заинтересованным лицам автоматически получать информацию о статусе выполнения уведомления.• Для предоставления услуг «TAURON Dystrybucja – уведомление по электронной почте» и «TAURON Dystrybucja – уведомление по SMS» компания TAURON Dystrybucja S.A. получает номера мобильных телефонов от заинтересованных лиц. • Зарегистрированное лицо может в любое время изменить или удалить свои данные, введенные в процессе регистрации. • Информация о регистрации, изменении и удалении данных, а также информация о политике конфиденциальности включены в Политику конфиденциальности www.tauron-dystrybucja.pl/polityka-prywatnosci • Администратором данных является TAURON Dystrybucja S.A. с зарегистрированным офисом в Кракове, ул. Подгорская 25А. Персональные данные (например, номер мобильного телефона) собираются TAURON Dystrybucja S.A. исключительно с целью их обработки для предоставления услуг «TAURON Dystrybucja — уведомление по электронной почте» и «TAURON Dystrybucja — SMS-уведомление». Данные не будут доступны получателям данных по смыслу ст. 7 пункт 6 Закона о защите персональных данных. Субъект данных имеет право на доступ к своим данным и возможность их исправления.Данные предоставляются лицами, к которым они относятся, добровольно, но без их предоставления невозможно оказание услуг «TAURON Dystrybucja - оповещение по электронной почте» и «TAURON Dystrybucja — оповещение по SMS».

Я даю согласие на обработку моих персональных данных компанией TAURON Dystrybucja S.A. с зарегистрированным офисом в Кракове, по адресу Podgórska 25A, чтобы пользоваться услугами, предоставляемыми TAURON Dystrybucja S.A. Услуги "TAURON Dystrybucja - уведомления по электронной почте". Я ознакомился с инструкцией относительно права доступа к своим данным и возможности их исправления. Я осознаю, что мое согласие может быть отозвано в любое время, что приведет к удалению моего адреса электронной почты из списка рассылки службы «TAURON Dystrybucja - уведомления по электронной почте».

я согласен Это поле обязательно к заполнению

Я даю согласие на обработку моих персональных данных компанией TAURON Dystrybucja S.A. с зарегистрированным офисом в Кракове, по адресу Podgórska 25A, чтобы пользоваться услугами, предоставляемыми TAURON Dystrybucja S.A. Услуги "TAURON Dystrybucja - SMS оповещение". Я ознакомился с инструкцией относительно права доступа к своим данным и возможности их исправления. Я осознаю, что мое согласие может быть отозвано в любое время, что приведет к удалению моего адреса электронной почты из списка рассылки услуги «TAURON Dystrybucja - SMS-оповещение».

я согласен Это поле обязательно к заполнению

Проблема с доставкой формы

Заполните недостающие поля

Подпишитесь на рассылку, чтобы получать информацию о планируемых отключениях электроэнергии

Электронный адрес Неверный адрес электронной почты

номер дома Неверный номер дома

Номер квартиры Неверный номер квартиры

Услуга «Информационный бюллетень TAURON Dystrybucja» позволяет всем заинтересованным лицам автоматически получать информацию о планируемых перебоях в подаче электроэнергии • Использование услуги «Информационный бюллетень TAURON Dystrybucja» является добровольным и бессрочным.• Для предоставления услуги «Информационный бюллетень TAURON Dystrybucja» компания TAURON Dystrybucja S.A. получает имена адресов электронной почты от заинтересованных лиц. • Зарегистрированное лицо может в любое время изменить или удалить свои данные, введенные в процессе регистрации. • Информация о способе регистрации, изменения и удаления данных, а также информация о политике конфиденциальности включены в Политику конфиденциальности www.tauron-dystrybucja.pl/polityka-prywatnosci • Администратором данных является TAURON Dystrybucja S.А., базирующаяся в Кракове, по адресу ул. Подгорская 25А. Персональные данные (например, адреса электронной почты) собираются TAURON Dystrybucja S.A. только с целью их обработки для реализации услуги «Информационный бюллетень TAURON Dystrybucja». Данные не будут доступны получателям данных по смыслу ст. 7 пункт 6 Закона о защите персональных данных. Субъект данных имеет право на доступ к своим данным и возможность их исправления. Данные предоставляются лицами, к которым они относятся, добровольно, но без их предоставления услуга «Информационный бюллетень TAURON Dystrybucja» невозможна.

я согласен Это поле обязательно к заполнению

Я даю согласие на обработку моих персональных данных компанией TAURON Dystrybucja S.A. со штаб-квартирой в Кракове, на ул. Podgórska 25A, чтобы пользоваться услугами TAURON Dystrybucja S.A. Служба "Информационный бюллетень TAURON Dystrybucja". Я ознакомился с инструкцией относительно права доступа к своим данным и возможности их исправления. Я знаю, что мое согласие может быть отозвано в любое время, что приведет к удалению моего адреса электронной почты из списка рассылки службы «Информационный бюллетень TAURON Dystrybucja».

Отправлять

Еще один день - Кристин Хармель - электронная книга + аудиокнига + книга

Глава 1

1

Хуже всего невежество.

Я видел это тысячу раз. Родители застыли в крепких объятиях в ожидании вердикта, выживет ли их ребенок. Матери обнимают друг друга дети и пытаются изо всех сил справиться с невыполнимой задачей блокировать нежелательные сообщения. Подростки, парализованные страхом, Прежде чем они узнают, будет ли им предоставлена ​​возможность однажды повзрослеть, влюбиться, с нетерпением жду старости.

Когда ты узнаешь ответ на вопрос: "Я буду жить или умру?", наступает своего рода мир. Это уже известно. Вы можете двигаться вперед даже если дорога впереди закончится гораздо раньше, чем предполагалось надеяться.

Я всегда смотрел на это со стороны, двигался, но дистанцировался. Эти навык должен быть приобретен при работе в больнице. Если это не кровотечение у вас сердце из-за больных, то есть у вас его нет. Но когда вы слишком много страдаете, ваше психическое здоровье ухудшается.Ты учишь пройти тонкую грань между состраданием и напоминанием что это закон природы и что смерть иногда приходит преждевременно.

Но никогда в те моменты, когда я старался не утонуть в чужих слезах люди, я не мог представить себя на месте родителя или ребенка жду слова, которое может все изменить. Потому что, если бы у меня это было она вообразила, что я могу сломаться. И медсестра не может сломаться потому что это ее обязанность заботиться об этих детях да как можно дольше.

Но пришла моя очередь ждать…

- Воздушные шары? - Меган он кривит правый уголок рта, глядя на меня с больничной койки. - Действительно? Надувные шары? Будут ли химикаты менее надоедливыми благодаря воздушным шарам?

Я пожимаю плечами, заполняя карточку. Давление и температура в норме. Румянец возвращается к ее щекам. Теперь она ведет себя как обычная четырнадцатилетняя: в глубине души она рада шарикам, но в то же время стыдно за это.

- Они не предназначены для смягчения последствий вашей химии - отмечаю без снятия зрение. - Это для успешного финального цикла, милая.

- Мне не нужны воздушные шары. Он скрещивает руки на груди и смотрит на я сердито. Она маленькая и хрупкая, и этим утром она нашла минутку для неподготовленный макияж – она накрасила губы странной ярко-розовой помадой и размазала по векам черные тени. Выглядит довольно комично; это Мне труднее воспринимать ее слова всерьез, когда она добавляет: - Я не ребенок, Джилл.

- Я знаю. Мне удается быть серьезным, когда я опускаю ее визитку. - Ты Очень опытная четырнадцатилетняя девочка. Вы видели все вы прошли через так много. А я просто старуха, которая наслаждается твоим Компания раз в неделю.

- Ты будешь скучать по мне, - предсказывает он. - Не говори мне, что не будешь, когда я выйду отсюда.

- Не знаю, как мы тут обойдемся без такого гениального человека, который это освещает наш день. Но мы постараемся найти способ сделать это Меган.Пожалуйста, сядьте сейчас и отдохните. Доктор будет здесь через минуту Трауба.

- Ладно, ладно! Она окликает меня, когда я выхожу в коридор. - А ты нет ты такая старая, Джилл!

- Спасибо! Я бросаю через плечо. Я знаю, что это должно было быть комплиментом.

Продолжаю свой тур. Я проверяю пятнадцатилетнюю Кэтлин, которая больна лейкемия; Дженнифер, восемь лет, ретинобластома, шестнадцать. Фрэнки с метастатической остеосаркомой и Шалия, 12 лет. страдает неходжкинской лимфомой.За последние несколько месяцев они были частыми посетителями отделения детской онкологии в Атланте. Детская поликлиника; каждый из них находится на определенном этапе борьбы за жизнь, у одних больше, у других меньше шансов на победу. Иногда это трудно когда вы с ними, продолжайте верить, что жизнь идет своим чередом.

Возможно, у других все получится — по крайней мере, есть надежда — но рак Фрэнки поразил слишком много органов и навсегда кровь.Я знаю, что доктор Трауба, онколог, сообщил на прошлой неделе родителей мальчика, что все, что они могли сделать, это заботиться о своем сыне паллиативный. Родители больного ребенка боятся таких слов большинство.

«Это несправедливо», — шепчу я, входя в комнату Логана в конце. коридор.

Хотя мы не должны никого отдавать предпочтение, Логан — мой фаворит. Ему всего десять лет, но он не по возрасту, наверное, потому что он, должно быть, вырос слишком быстро.Ему было всего десять месяцев, когда его мать умерла от передозировки кокаина. Отец ушел как камень в воде и не нашлось родственников, которые хотели бы его заполучить Заяц. Некоторое время мальчик скитался по сменявшим друг друга семьям а когда ему было семь лет, у него диагностировали внутриутробное состояние рабдомиосаркома. Несколько месяцев он жаловался на боль в ухе, и когда его приемные родители в конце концов отвели его к педиатру, этот сразу же отправил его обратно к нам.К тому времени опухоль в ухе метастазировала в проток. носовые ходы и шею. Через три года, семь операций и В бесчисленных циклах химиотерапии и облучения Логан все еще с нами, хотя прогноз не оптимистичен.

Кроме того, приемной семьи больше нет. Пара, с которой он жил за полгода до постановки диагноза она заявила, что не сможет с этим справиться больной ребенок. Сейчас за ним присматривает государство.

- Что несправедливо? — спрашивает Логан, поднимая брови. когда я тянусь к открытке, висящей у изножья кровати.

- Хм? Я рассеянно бормочу, листая ночную аннотацию медсестры.

Два дня назад Логан перенес облучение и до сих пор восстанавливается, но я рад что его кровяное давление стабильно, и он смог поесть вчера вечером немного еды.

- Вы сказали, что что-то несправедливо. Интересно, что у тебя было иметь в виду?

- О... - Я колеблюсь. - Ничего фантастического.

В конце концов, положение Логана наименее справедливое из всех: без семья, без шансов на нормальную жизнь.Он должен быть на площади сейчас играть... Треть своей короткой жизни он провел в больнице, и, похоже, врачи никак не могут остановить рост опухоли.

Логан какое-то время смотрит на меня, как будто пытается прочитать мои думает.

— Знаешь, — наконец говорит он странно хриплым голосом, — иногда жизнь не такая. как несправедливо, как вы думаете.

Я хрюкаю и поворачиваю голову, чтобы он не видел моих заплаканных глаз.

- Это правда.Ты прав.

- Вы совсем не убеждены, не так ли?

Для своего возраста Логан очень мал, и сейчас он почти исчезает среди белые простыни узкой больничной койки. И все же она смотрит на спокойно, как сдержанный взрослый мужчина.

- Для чего?

"Ты не веришь", - повторяет он, не моргнув глазом. - Ты думаешь, жизнь должны дарить всем одинаковые карты, равную силу руки на столкновение Потому что те, у кого более слабая карта, обречены на провал.

- Вы не слишком молоды, чтобы играть в покер? Ты говоришь как сорокапятилетний парень.

Он улыбается.

- Оставайтесь в теме.

Я вздыхаю и опускаю его карточку.

- Я понимаю, что вы хотите сказать. Ну, иногда дела идут не очень хорошо в соответствии с нашими прогнозами.

Логан кивает и говорит:

- Все будет хорошо.

- Что?

- Ваш визит к врачу сегодня.

Я удивленно протираю глаза.

- Откуда ты знаешь, что я сегодня пойду к врачу?

- Как угодно. Важно быть в порядке, Джилл. Всегда есть.

Внезапно мое сердце начинает колотиться, и у меня начинает болеть голова. я моргаю несколько раз чтобы взять себя в руки.

- Я говорил вам вчера, что у меня назначен прием к врачу?

- №

Я делаю глубокий вдох.

- Видишь ли, Логан, ты меня немного пугаешь.

- Не бойся, Джилл.Все будет хорошо. Помните это.

Отражающий Странные слова Логана - ну и то, что он явно читает мои мысли - иду в дежурку. Он царит в зале ожидания на нашем этаже как обычно тишина. Все палаты, а точнее, апартаменты для больных онкологии, как гордо называют их маркетологи, - делают раскладные кровати и достаточно места для двоих родителей остаться на ночь, так что в приемной находятся только члены большой семьи и, время от времени, братья и сестры.Большую часть времени это в начале дня родственники на работе или в школе. Я замечаю пару лет шестидесяти, в которых узнаю обеспокоенных бабушку и дедушку; у них красные глаза и невыразительные лица.

- Пожалуйста, скажи мне, что ты позволил себя трахнуть прошлой ночью - говорит он мой взгляд на Шейлу, главу медсестер, когда я подхожу к стойке регистрации чтобы зарегистрировать несколько заметок.

Промокшая бабушка смотрит в угол.

- Сзззз - шиплю.

- Что ты там шепчешь? Шейла не понижает голоса. - Это нормально вопрос. Вы тридцатидевятилетняя женщина, которая никогда не у нее был муж и, вероятно, она не помнит, когда в последний раз спала с парнем. Если бы ты наконец сошел с ума, ты сделал бы всех нас счастливыми.

- Шейла! Я оглядываюсь на женщину в углу, уставившуюся на нас. - Это было только первое свидание.

- Ты не можешь трахаться на первом свидании?

- Гек? - повторяю я с недоверием.- Ты серьезно?

— Послушай, — прямо говорит Шейла, — я твой друг. Ваш сексуально активный друг. Друг, который не понимает почему вы дали некоторые обеты целомудрия.

- Ничего подобного, - кусаю я в ответ. - Я просто не нашел правильный человек.

- Видишь? - Шейла делает пометку на карточке. - Ты чопорный и замкнутый. Ты бы не был таким, если бы занимался сексом. Я гарантирую вам. И так, что касается вчера... Это был Том, не так ли?

- Тим - правильно.«И он был… скучным».

- В постели? — сочувственно спрашивает он.

Я смотрю на нее.

- В ресторане. Мы встретились там. За ужином.

- А почему такой красивый молодой инженер заскучал? - вздыхает, сосредоточиться на чем-то на компьютере.

- Потому что он мог говорить только о себе.

- И это так плохо?

- Да, Шейлз. Потому что на первом свидании должно получиться интерес к другому человеку.Послушайте, что она скажет. И самое главное, вы должны почувствовать немного химии. И не доставить часовой монолог о собственных достижениях.

«Правильно», — говорит Шейла, и на мгновение мне кажется, что я набрала очко. Но она тут же добавляет себе под нос: «Но ты все равно мог лечь с ним в постель».

Я открываю рот, чтобы ответить, но текстовое сообщение моего телефона прерывается. Я закатываю глаза, лезу в карман и открываю сообщение: Доктор Фрост, 11.

- Что происходит? — спрашивает Шейла.

- У меня назначена встреча с доктором через улицу. я должен быть там через час назад.

- Ну, у нейробиолога, бормочет Шейла, на этот раз в ее голосе нет насмешки. — Ты не пришла сегодня, Джилл. Нет ты должен быть здесь.

Я пожимаю плечами. Несколько недель назад из-за усиления болей голову, я обратилась к неврологу, который направил меня на томографию и МРТ, а затем на биопсию. Из-за этого мне пришлось провести ночь в больнице, и мне посоветовали подождать неделю, чтобы работай.Но я не последовал этому совету. я не могу держать подальше от моих пациентов, и я уверен, что я в порядке.

- Вы меня знаете, - говорю я, пожимая плечами. - В первую очередь дети Я бы скучал, если бы я не был на работе слишком долго.

Я пытаюсь притвориться - и перед собой, и перед Шейлой, - что я не беспокоюсь навестить сегодня слишком много.

- Джилл, все будет хорошо. Вы это знаете, не так ли?

- Конечно, - пренебрежительно машу рукой.- Но лучше убедиться, чем это потом пожалеете, нет?

- Правильно.

Когда я спускаюсь в лифте, я выпускаю воздух из легких. даже не зная, что я сдерживаю их.

Я иду по главному залу на первом этаже, так сосредоточенно говоря себе Я буду в порядке, если случайно наткнусь на какого-то парня идет впереди меня.

- О Боже, мне так жаль! - бросаю я, слегка спотыкаясь.

Он протягивает руку, чтобы обнять меня, и кладет руку мне на плечо.

- Ничего не произошло? — с тревогой спрашивает он.

Смущенный, я киваю.

- Это моя вина. Я смотрел.

Он улыбается, а потом я замечаю отражение в его зеленых глазах. солнечный свет, сияющий через стеклянный потолок десяти этажей выше.

- Нет, я смотрел. Он держит в руке серый садовый шланг и движется в голову указывает красивое дерево с искривленными ветвями и густой кроной листья, растущие в центре атриума.- Я иногда отвлекаюсь.

Я смотрю на дерево, наверное, подарок от какого-то дарителя. я люблю их с тех пор первый момент они были посажены здесь во время расширения больницы пять или шесть лет назад. В атриуме установлены новые колонны и каменные скамейки вокруг центрального пространства, но вот какое дерево оно заменило скромная клумба изменила атмосферу больницы.

Жизнь… Это дерево заставляет задуматься о жизни. Он сильный, пышный он становится больше, простирая свои ветви к солнцу.Он несет своего рода сообщение пациентам, которые являются самыми больными детьми во всем штате: Живите. Дотянуться до света.

- Мэм? Все хорошо?

Садовник, с которым я столкнулась, пытается привлечь мое внимание, и я Я смущенно моргаю. Она, наверное, думает, что я сумасшедший.

- Извините. У меня все нормально. Я смотрю на него, и он бьет меня думаю, что его глаза точно такого же цвета, как листья великого смоковница. Как я мог пропустить это раньше? - Я просто подумал что это дерево является идеальным приветственным акцентом для людей переступил порог больницы.

Мужчина поднимает брови.

- Согласен с дамой.

- О да... - Я все больше смущаюсь. - Еще один раз Мне жаль. Хорошего дня.

Он улыбается.

- Взаимная.

Я прохожу мимо него, направляясь к главному входу. Я знаю, что не должен, но Я просто оборачиваюсь, чтобы посмотреть, наблюдает ли она за мной.

Так и есть. Когда он снова улыбается и поднимает руку на прощание Я чувствую, как жар разливается по моей шее и щекам.Я машу ему на прощание и быстро ухожу, недоумевая, как это возможно, что во время от случайной и неловкой встречи с незнакомцем я почувствовал нечто большее чем на вчерашнем свидании с, казалось бы, идеальным парнем.

- Доктор Фрост увидит вас через мгновение.

Я ждал встречи с Джеральдом Фростом, самым известным неврологом Атланты, уже тридцать пять минут. Я продолжаю говорить себе это, даже когда Заказал биопсию, он не выглядел особенно обеспокоенным.Но, с другой стороны, в нем нет ни йоты тепла; может быть, это вовсе не способен проявлять симпатию? «Пожалуйста, не нервничай», — успокоила она меня. на прошлой неделе медсестра, когда я вышел из своего офиса шаткий. - Доктор очень тщательный. Всегда ввод в эксплуатацию исследование ".

Но теперь, когда один из помощников доктора Фроста ведет меня к его Кабинет вместо смотровой, опасение, что последние несколько Я держал свои дни в узде, вдруг могучей волной вздымаюсь.я должен остановитесь на мгновение и прислонитесь к стене.

- Миссис Купер? - заботливо говорит ассистент, протягивая руку к держи меня.

Я смотрю на нее и сразу понимаю, что это моя нервозность и страх полностью оправдано. В ее глазах вместо профессиональное равнодушие.

- Это рак, да? - спрашиваю я, хотя это звучит так невероятно. Ведь кроме головных болей чувствую себя хорошо.

«Не знаю, миссис Купер», — отвечает он, отводя взгляд.- Доктор Фрост ты все объяснишь.

Через пять минут я сижу в аскетично украшенном кабинете, пока Доктор Фрост, мужчина, входит с портфелем под мышкой. лет шестидесяти, худощавый, седой, с маленькими усиками. Мимолетно она сжимает мою руку и садится за стол.

«Миссис Купер, у меня плохие новости», — прямо говорит он.

Думаю, он ждет моей реакции, поэтому с трудом, несмотря на ком в горле, притворяется заткнуть рот:

- Да, я слушаю?

- Извините, у вас агрессивная глиобластома.Этот замечательно, что вы не испытываете никаких симптомов, кроме боли голова. Возможно, это связано с расположением опухоли, но если честно говоря, я никогда не испытывал ничего подобного.

Я смотрю на него.

- Вы говорите, что у меня агрессивная опухоль головного мозга?

- Боюсь, что да. - Выдерживает мой взгляд, потом сочиняется как будто его первоначальные эмоции уже вытекли из него, он объясняет в точку: - Глиомы возникают в результате мутаций, называемых звездчатыми клетками. астроциты, составляющие основу мозговой ткани.Им помогают по...

- знаю - прекращаю. - Я медсестра онкологического отделения. Я знаю, что это глиобластома. Какое лечение вы предлагаете?

Он несколько раз моргает, как будто мой вопрос его расстроил.

- Глиомы, как правило, очень злокачественные и инвазивные. Средняя выживаемость при опухоли этого типа не превышает пятнадцати месяцев.

У меня такое чувство, что я сдулся.

- Вы хотите сказать, что у меня впереди чуть больше года жизни?

- Хм, нет... - Он просматривает свои бумаги.- Это среднее время выживания.

Я чувствую небольшое облегчение. Я молодой. Здоровый. Я приму бой и ее Я одержу победу.

- Ладно, понял, - говорю.

"Боюсь, вы меня неправильно поняли", продолжает он так же равнодушно голосом. - Ваша глиобластома находится на поздней стадии. Если она пришла дама ко мне раньше, ну… — Она замолкает, беспомощно разводя руками жест. - Но это не так. Опухоль выросла и прошла точку, от которой, боюсь, уже нет пути назад.Мы могли бы попробовать темозоломид наряду с лучевой терапией, но - хотя это полностью зависит от вас - я бы он не рекомендовал эту терапию. Вы выиграете мало времени и у вас будут побочные эффекты будет неприятно.

- Так что ты предлагаешь? - слышу дрожащий голос.

Доктор снимает очки и хлопает себя по носу.

- Советую оповестить близких. Они должны быть в курсе происходящего происходит. И тогда можно будет говорить об организации хосписной помощи, чтобы вам было как можно удобнее… Мне очень жаль, миссис Купер, но Я думаю, что я ничего не могу сделать для вас в данный момент.Вы могли бы что верно, чтобы попробовать экспериментальные методы лечения, но, честно говоря, я думаю что на это нет времени и что это только порождает ложные надежды.

- Но... - Я понимаю. - Я правильно понимаю? Так сколько времени у меня осталось?

- Месяц. Максимум два. - Она встает, пока я сижу замерев. «Мне очень жаль, миссис Купер, — повторяет она. - Пожалуйста, позвони мне, когда вы будете готовы обсудить следующие шаги.

А потом он уходит, забрав с собой все мои надежды и мечты.

Глава 2

2

Ошеломленный, я уезжаю в Атланту ранним днем, так ясно, что Я тут же закрываю глаза на нелепо радостное солнце.

Я чувствую, что парю и не совсем контролирую себя движения; Я пересекаю свежескошенный больничный газон и сажусь деревянная скамья. Помню, как его возводили два года назад. Через окно Мы с Логаном наблюдали за ходом работ, и я вслух недоумевал: для кого эти скамейки? Кто успеет на них посидеть?» И Логан он ответил с серьезным лицом: «Для людей, которые ждут».

Теперь я тот человек. Но чего я жду? За прохождение последнего дни моей жизни Потому что клетки в моей голове будут жить вечно. продолжайте умножать, пока все, что делает меня тем, кто я есть, не выйдет из головы. "Я советую дайте знать своим близким, — сказал доктор Фрост. Кому мне позвонить?

Дрожащей рукой достаю телефон и перебираю контакты, пока не натыкаюсь домашний телефон моего отца. Он ушел от моей матери, когда мне было четыре года и с тех пор у меня с ним не очень хорошие отношения, не считая алиментов и открыток на рождество и дни рождения.Моя мама умерла пять лет назад после непродолжительной борьбы с раком груди, так что отец - единственная семья она осталась со мной.

Не раздумывая набираю номер.

- Привет? - после двух гудков говорит женщина.

- Эм, Шэрон?

Я удивлен, как сильно дрожит мой голос.

"А, это ты, Джилл..." - таким ледяным тоном отвечает жена моего отца как обычно, когда она разговаривает со мной. Они поженились более двадцати лет назад и хотя мы иногда встречаемся несколько раз в год, никогда у нас установились теплые отношения.- Сейчас середина дня. Он ушел.

Я чувствую знакомый прилив нетерпения.

- Можешь сказать ему, что я звонил?

Она тяжело вздыхает, как будто я доставляю ей большие неприятности.

- Да, я ему скажу.

Я вешаю трубку, прежде чем мой голос выдаст меня. я положил свой телефон в карман, откиньтесь на спинку скамьи и закройте глаза. Я умираю. Я действительно умираю. Мысль атакует меня, как злая звездная ореол клеток, который молча захватывает мой мозг.Я умираю. Это возможно, так как я чувствую себя хорошо все время?

Месяц. Максимум два. Это невозможно, не так ли? Разве я не чувствовал бы себя тело отказывается?

Но я все равно что-то чувствую. Это побудило меня обратиться к врачу. Головные боли продолжаются уже некоторое время, я научился жить с ними. Но это головокружение уже неприятная новинка. Отвлечение, которое я приписал истощению а стресс - еще один симптом. Может быть, сигналы пришли раньше а я их проигнорил? "Если бы ты пришел ко мне раньше..." - — сказал доктор Фрост.Мой желудок сжимается при этой мысли. Могу ли я осудила себя на смерть, не обращая внимания на то, что сказала моя тело?

"Извините", раздается голос сбоку, и я чуть не подпрыгиваю. скамья.

Я не заметил, что у меня была компания. Рядом со мной сидит старик, чьи тонкие белые волосы развеваются на ветру; в левой руке она сжимает трость. Вокруг его глаз красные круги, а одежда помята.

- Простите? - говорю я с трудом.

- Который час? Достаточно ли поздно? — спрашивает он, постукивая себя открытое запястье.

Я открываю и закрываю рот, прежде чем успеваю сказать:

- Не знаю. - А у меня есть часы. Но я думаю только о своих днях пронумерованы, что время на исходе. И неожиданно, прежде чем слова действительно обретут смысл до меня доходит, я заливаюсь слезами, громкими, истерическими рыданиями. - Нет... - сквозь слезы повторяю я. - Слишком поздно для всего.

Старик подходит ближе, обнимает меня и обнимает. я плачу над ним плечо.

- Все будет хорошо, дорогая.Все будет хорошо - меня это утешает, нежно поглаживая.

Должно быть, восемьдесят, может быть, даже девяносто лет. я ценю его сострадание, но я не верю этим словам. Он уже давно прожил. я У меня не будет этого шанса.

Наконец, я отстраняюсь, всхлипывая, и пытаюсь восстановить самообладание.

"Извините", говорю я, вытирая глаза.

- Пожалуйста. Он достает носовой платок и протягивает мне. - В основном темнее всего перед рассветом.

Я пытаюсь улыбнуться, но вместо этого снова плачу. я убегаю раньше У меня будет время больше скомпрометировать себя. На полпути к лужайке перед Атлантой Детская больница, ловлю себя на том, что беру платок. Я поворачиваюсь, но старик уже встал и едет в больницу Атланты. Мемориал.

«Спасибо», — шепчу я, аккуратно складывая платок и заправляя его. карман.

Я останавливаюсь на мгновение, прежде чем войти внутрь.

— Соберись, Джилл, — говорю я вслух.

Я шмыгаю носом, снова вытираю глаза, глубоко дышу и, наконец, Я прохожу через парадную дверь.

Хранитель зелени все еще здесь, он просто сворачивает шланг и прячет его в шкафу рядом с ресепшн. Он замечает меня, когда я сокращаю путь через атриум.

- Опять дама! - встречает он меня с улыбкой.

- Ах да. — Это все, что я успел сказать, прежде чем дошел до дела. лифты.

Я оборачиваюсь, когда дверь закрывается, но все же замечаю, что мужчина растерянно смотрит на меня.

Лифт поднимается на мой этаж. Я вздыхаю с облегчением, что Шейла не на дежурстве, потому что ее вид разрушил бы мой наспех построенный покой. Я близок к тому, чтобы полностью развалиться, если кто-то так скажет он посмотрел на меня. Склонив голову, избегая зрительного контакта с кем бы то ни было, я беру свой iPad из офиса и иду к Кейтилин на у которых из-за того, что лейкемия вернулась, больше нет вариантов лечения. Трансплантация костного мозга и химиотерапия не дали должного эффекта; врачи беспомощны.

- Это ты, Джилл? — спрашивает он, когда я вхожу с опущенной головой, притворяясь, что нахожусь там. занят проверкой чего-то на планшете.

- Хм...

- Что случилось?

Я поднимаю голову и вижу, что она сидит на больничной койке, ее костлявая ключица выпирает из больничного халата. После последнего цикла химии полностью она лысая, голова гладкая, как яйцо, но все же очаровательная. Он на самом деле сияет, несмотря на бледную больничную кожу.

- Ничего, детка, - говорю я.- Мне намного лучше.

- У тебя снова разболелась голова? Она смотрит на меня так, как будто хочет проникнуть в меня своим взглядом.

- Мне не следовало рассказывать тебе о своих головных болях. это с моей стороны непрофессионально.

Он закатывает глаза.

- Джилл, я вижу тебя чаще, чем своих родителей. Практически здесь ты живешь, как я. Как ты мог не рассказать мне о головных болях когда все видят, что ты страдаешь

- Ах да. Но теперь я в порядке, спасибо.- Я улыбаюсь. - И ты, Как вы сегодня?

Кейтилин пожимает плечами.

- Я задыхаюсь. Я заболел. По-прежнему.

Я закрываю свой планшет.

- Скоро тебе станет лучше - утешаю тебя. - Всегда так, дорогой.

Он слишком долго смотрит на меня.

- Вы правы. Это скоро закончится.

Проверяю у нее давление, температуру и ухожу. Я чувствую странную тревогу после этого разговора, хотя я не могу точно определить его причину.

Фрэнки, 16 лет, остеосаркома, не мой список сегодняшних пациентов, но я все равно ненадолго зайду к нему в палату, надев маску перед входом, чтобы защитить свою ослабленную систему невосприимчив к моим бактериям. Хотя его состояние считалось Терминал, Фрэнки - один из самых позитивных пациентов, которых я когда-либо встречал. Его отношение и смущает, и восхищает одновременно.

- Привет, Фрэнки! Я стараюсь, чтобы мой голос звучал счастливо.

Мальчик сосредоточенно читает затертый том "Войны и мира". он закончил уже получает химиотерапию, поэтому у него медленно отрастают густые темные волосы. Имеет большие зеленые глаза, показывающие мудрость. Через несколько лет, если выжил, девушки наверняка были бы от него без ума.

- Не очень легкое чтение, не так ли? - говорю я, проверяя капельницу.

Он смотрит вверх.

- Стараюсь читать всю классику.

Я многозначительно смотрю на него.

- Я никогда не видел, чтобы ты что-то читал.

Он расхохотался.

- Ты видишь, как я читаю каждый день.

Я не комментирую, потому что понятия не имею, о чем он говорит. Я знаю его два лет, и я никогда не видел его с книгой в руке. Обычно он играет что-то на айпаде.

"Я вижу, ты мне не веришь", - говорит он минуту спустя. - Спроси меня, что ты хочешь. Из классической литературы.

- Хорошо.- Я прочесываю свой расстроенный разум. - Где происходит действие Великий Гэтсби?

- Легко. В районе Уэст-Эгг на Лонг-Айленде, Нью-Йорк. Однако это не настоящее место. Следующий, пожалуйста.

Очко ему. Но, может быть, он знает это по фильму с Леонардо ди Каприо?

- Главная героиня Гордости и предубеждения?

- Элизабет Беннет. Беннет с одной «т». Следующий.

Я поднимаю брови.

- Жена Отелло?

- Дездемона.

- Рассказчик Моби Дика?

- Измаил.

- Главный герой Алой буквы?

- Эстер Принн. Для двух нс.

Я удивленно смотрю на него.

- Как ты умудрился все это прочитать?

- Я же говорил. Я читаю каждый день. - Его лицо сияет. - Когда ты читал все эти книги?

— Много веков назад, в старшей школе.

Моя улыбка исчезает, потому что внезапно я получаю отражение, что я выжил через столько лет после выпуска - двадцать один, если быть точным - что Фрэнки никогда не будет, и все же мне жалко себя, потому что мои часы тикает в тридцать девять.Время Фрэнки тоже проходит, вот и все только у него не было шанса повзрослеть, и он, вероятно, не получит его. Я тяжело сглатываю и отвожу взгляд.

- Как Кейтлин? — спрашивает Фрэнки, резко возвращая меня к реальность.

Предлагаем вам приобрести полную версию книги

Смотрите также

• 
  Металлоискатель своими руками
• 
  Что можно посадить рядом с грушей
• 
  Подшивка навеса снизу
• 
  Камин из картонных коробок своими руками
• 
  Широкий холодильник размеры
• 
  Как поменять пилку на лобзике
• 
  Как самостоятельно наклеить защитное стекло на телефон
• 
  Косилка для травы бензиновая самоходная
• 
  Как выглядит медь в проводах
• 
  Угловые диваны moon
• 
  Каркасные дома из дерева